1 00:00:03,477 --> 00:00:06,412 RICK: Τώρα έχουμε το μεγαλύτερο δυνατό κουτί. 2 00:00:06,514 --> 00:00:09,183 -Λοιπόν είναι λίγο μεγαλύτερη φέτος. -Ναι, πολύ μεγαλύτερο. Εκπληκτική επιτυχία. 3 00:00:09,285 --> 00:00:11,852 IAN: Οι πυρήνες παρουσιάζουν υψηλό προβάδισμα και υδράργυρος στη βάση. 4 00:00:11,954 --> 00:00:13,920 Το μάτι ανασκάφηκε να εξάγει πηλό. 5 00:00:14,022 --> 00:00:15,414 STEVE W.: Εδώ έχουμε δύο ανωμαλίες. 6 00:00:15,517 --> 00:00:17,190 Είναι σαν σεντούκι θησαυρού ανωμαλία. 7 00:00:17,292 --> 00:00:20,589 Έχουμε πέντε διαφορετικούς ειδικούς λέγοντας ότι αυτό είναι ανθρωπογενές. 8 00:00:20,691 --> 00:00:22,060 -Εκπληκτική επιτυχία. -VANESSA: Θα ξεκινήσουμε χτυπώντας μπορεί. 9 00:00:22,162 --> 00:00:24,162 -ΜΑΡΤΥ: Ήρθε η ώρα να σκάψουμε! -Πάμε λοιπόν. 10 00:00:24,265 --> 00:00:25,997 RICK: Έρχεται αυτό με εγγύηση; 11 00:00:26,099 --> 00:00:27,631 Ω, 100% θησαυρός εγγυημένα, ναι. 12 00:00:27,733 --> 00:00:28,663 Καλά! 13 00:00:30,966 --> 00:00:34,538 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Υπάρχει ένα νησί στον Βόρειο Ατλαντικό 14 00:00:34,640 --> 00:00:38,007 όπου έψαχναν οι άνθρωποι για έναν απίστευτο θησαυρό 15 00:00:38,109 --> 00:00:41,310 για περισσότερα από 200 χρόνια. 16 00:00:41,412 --> 00:00:44,412 Μέχρι στιγμής, έχουν βρει μια πέτρινη πλάκα 17 00:00:44,514 --> 00:00:47,151 με περίεργα σύμβολα χαραγμένο σε αυτό, 18 00:00:47,253 --> 00:00:50,057 μυστηριώδη θραύσματα ανθρώπινου οστού, 19 00:00:50,159 --> 00:00:53,619 και ένα μολύβδινο σταυρό του οποίου η προέλευση μπορεί να εκτείνεται πίσω 20 00:00:53,721 --> 00:00:56,362 στις μέρες των Ναϊτών Ιπποτών. 21 00:00:56,464 --> 00:01:00,728 Μέχρι σήμερα, έξι άνδρες έχουν πεθάνει προσπαθεί να λύσει το μυστήριο. 22 00:01:01,903 --> 00:01:03,902 Και, σύμφωνα με το μύθο, 23 00:01:04,004 --> 00:01:07,039 ένας ακόμη θα πρέπει να πεθάνει 24 00:01:07,141 --> 00:01:10,705 πριν από τον θησαυρό μπορεί να βρεθεί. 25 00:01:14,516 --> 00:01:16,447 ♪ ♪ 26 00:01:19,748 --> 00:01:21,148 MARTY: Τα φορτηγά είναι καθ' οδόν, παιδιά. 27 00:01:21,250 --> 00:01:22,749 DAVE: Καλό. 28 00:01:22,851 --> 00:01:25,720 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Σαν μια νέα μέρα ξεκινά στο Oak Island 29 00:01:25,822 --> 00:01:29,657 για τους αδελφούς Ρικ και Ο Marty Lagina και η ομάδα τους, 30 00:01:29,759 --> 00:01:32,161 πρόκειται να ξεκινήσουν τους πιο φιλόδοξους 31 00:01:32,263 --> 00:01:34,697 και δαπανηρή λειτουργία ακόμα, 32 00:01:34,799 --> 00:01:37,837 με την ελπίδα επιτέλους εντοπίζοντας το θρυλικό Money Pit 33 00:01:37,939 --> 00:01:40,201 άξονας θησαυρού και επίλυση 34 00:01:40,303 --> 00:01:42,874 ένα μυστήριο 225 ετών. 35 00:01:42,976 --> 00:01:44,338 ΝΤΕΪΒ: Εκεί είναι! 36 00:01:44,440 --> 00:01:45,775 -Γεια! -ΜΑΡΤΥ: Γεια σου, γεια σου! 37 00:01:45,878 --> 00:01:47,879 Γεια, παιδιά. 38 00:01:47,981 --> 00:01:49,079 Γεια σου Vanessa και ομάδα. 39 00:01:49,181 --> 00:01:50,245 -Γεια, παιδιά. -Πώς είσαι; 40 00:01:50,348 --> 00:01:51,950 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Σήμερα, η ομάδα 41 00:01:52,053 --> 00:01:53,347 από την Irving Equipment Limited, 42 00:01:53,449 --> 00:01:55,319 μαζί με τον εξοπλισμό ROC, 43 00:01:55,422 --> 00:01:57,889 παραδίδονται ένας αριθμός τεράστιου χάλυβα 44 00:01:57,991 --> 00:01:59,618 κιβώτια, κάθε μέτρηση 45 00:01:59,720 --> 00:02:02,759 πλάτος οκτώ πόδια κατά 26 πόδια μήκος, 46 00:02:02,861 --> 00:02:05,629 καθώς και ο βαρύς εξοπλισμός απαιτείται για την οδήγηση και τη στοίβαξή τους 47 00:02:05,731 --> 00:02:10,336 στη γη μέχρι τα βάθη άνω των 200 ποδιών. 48 00:02:10,438 --> 00:02:12,339 Δεν ξέρω αν εσείς μπορούμε να δούμε ότι το κουτάκι μας είναι λίγο 49 00:02:12,441 --> 00:02:13,973 - λίγο μεγαλύτερο φέτος. -ΜΑΡΤΙ: Είναι λίγο μεγαλύτερο. 50 00:02:14,075 --> 00:02:15,272 Έχουμε πολλά του πλυσίματος να κάνουμε. 51 00:02:15,374 --> 00:02:17,275 Έχετε πολύ πλύσιμο να κάνουμε. 52 00:02:17,378 --> 00:02:19,973 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Σε αντίθεση με τους άξονες πλάτους 60 ιντσών 53 00:02:20,075 --> 00:02:22,744 ότι η ομάδα του Oak Island Το έχει βάλει κάτω τα τελευταία χρόνια, 54 00:02:22,846 --> 00:02:26,452 αυτά τα μεγαλύτερα κιβώτια Το θα τους επιτρέψει να ανασκάψουν 55 00:02:26,554 --> 00:02:29,653 και αναζητήστε περισσότερα από διπλάσια ποσότητα γης 56 00:02:29,755 --> 00:02:33,324 ή λάφυρα για τυχόν αποδεικτικά στοιχεία του θρυλικού Chappell Vault 57 00:02:33,426 --> 00:02:36,196 πρώτη αναφορά από ερευνητές το 1897, 58 00:02:36,298 --> 00:02:40,361 σε μεγαλύτερο βάθος από 150 πόδια κάτω από τη γη. 59 00:02:40,464 --> 00:02:42,666 Σπρώξαμε τον φάκελο εδώ. 60 00:02:42,768 --> 00:02:46,371 Το-αυτό που ήταν έτσι δύσκολα με το Money Pit, 61 00:02:46,473 --> 00:02:49,172 είναι δεν ξέρεις αν το χάσετε κατά ένα εκατοστό 62 00:02:49,274 --> 00:02:51,573 ή ένα χιλιοστό ή πέντε πόδια. 63 00:02:51,675 --> 00:02:54,314 Λοιπόν, τώρα έχουμε το μεγαλύτερο δυνατό κουτί 64 00:02:54,416 --> 00:02:57,146 να προσπαθήσει να περικλείσει όσο το δυνατόν μεγαλύτερη έκταση. 65 00:02:57,248 --> 00:02:59,115 Πόσο μπορεί να είναι εδώ; 66 00:02:59,217 --> 00:03:00,853 Ανεβάσαμε 210 πόδια. 67 00:03:00,955 --> 00:03:02,153 -Αυτό πρέπει να γίνει. -Ναι. 68 00:03:02,255 --> 00:03:03,585 Πρέπει λοιπόν να φύγουμε, ξέρεις, 69 00:03:03,687 --> 00:03:05,356 έξι έως οκτώ πόδια μέσω του ταλαντωτή, 70 00:03:05,459 --> 00:03:07,520 έτσι θα μπορέσουμε να πάρουμε κάτω στο 202 για εσάς. 71 00:03:07,623 --> 00:03:09,394 Do you think you'll get to 202? 72 00:03:09,496 --> 00:03:11,494 We'll see-- we brought up a different set of teeth, 73 00:03:11,597 --> 00:03:13,166 και τοποθετείται λίγο λίγο διαφορετικά και εμείς 74 00:03:13,268 --> 00:03:14,927 έκανε η μίζα μας ως τοίχος δύο ιντσών, 75 00:03:15,029 --> 00:03:16,799 το όλο πράγμα έναντι μόνο το κοπτικό παπούτσι, 76 00:03:16,901 --> 00:03:20,671 so, you know, and we got a lot, πολύ περισσότερο βάρος φέτος. 77 00:03:20,773 --> 00:03:23,571 Έτσι το μίζα μπορεί πέρυσι ζύγιζε μόνο 30.000 λίβρες. 78 00:03:23,673 --> 00:03:26,142 Η φετινή μίζα μπορεί ζυγίζει 54.000. 79 00:03:26,244 --> 00:03:28,246 -Εκπληκτική επιτυχία. -Σχεδόν δύο φορές λοιπόν. 80 00:03:28,348 --> 00:03:29,476 Αυτό το έργο είναι τελείως διαφορετικό 81 00:03:29,578 --> 00:03:31,217 από οποιοδήποτε άλλο έργο που κάνουμε. 82 00:03:31,319 --> 00:03:32,712 Αλλά με έχουν τραβήξει σε αυτήν την περιπέτεια. 83 00:03:32,814 --> 00:03:35,883 Και όπως λέει ο Ρικ, Έχω επενδύσει. 84 00:03:35,985 --> 00:03:38,190 Ήμασταν λοιπόν πολύ ενθουσιασμένοι για να μπορέσει να επανέλθει 85 00:03:38,292 --> 00:03:39,488 και βάλε άλλη μια βολή για να τους βοηθήσει να βρουν 86 00:03:39,590 --> 00:03:42,192 και ανακαλύψτε και λάβετε τις απαντήσεις τους. 87 00:03:42,294 --> 00:03:43,789 Έχεις τοποθεσία φέτος; 88 00:03:43,891 --> 00:03:45,662 Έχουμε πολύ καλό στόχος βαθιά, 89 00:03:45,764 --> 00:03:47,661 -που θα εξηγούσε πολλά. -ΡΙΚ: Έχουμε κάνει πολλά 90 00:03:47,763 --> 00:03:50,271 της έρευνας και πιστεύουμε πραγματικά 91 00:03:50,373 --> 00:03:53,171 εντοπίσαμε αυτό που πιστεύουμε να είναι το Money Pit. 92 00:03:53,273 --> 00:03:55,307 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Νωρίτερα φέτος, 93 00:03:55,410 --> 00:03:57,904 Ρικ, Μάρτι, Κρεγκ και μέλη της ομάδας 94 00:03:58,006 --> 00:04:00,781 πραγματοποίησε εκτενή λειτουργία γεώτρησης πυρήνα 95 00:04:00,883 --> 00:04:02,476 στην περιοχή Money Pit. 96 00:04:02,578 --> 00:04:04,577 Αυτό οδήγησε στην ανακάλυψη 97 00:04:04,680 --> 00:04:06,413 πολλών συναρπαστικών ενδείξεων.. 98 00:04:06,515 --> 00:04:08,448 Ουάου! Αυτό είναι κομμένο στο χέρι. 99 00:04:08,550 --> 00:04:10,320 Αυτό κόβεται με τσεκούρι. 100 00:04:10,422 --> 00:04:12,357 ΜΑΡΤΙ: Αυτό είναι αρκετά αξιοσημείωτο. 101 00:04:12,459 --> 00:04:13,753 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: ...συμπεριλαμβανομένου του ξύλου με τσεκούρι 102 00:04:13,855 --> 00:04:15,258 από ένα μυστηριώδες ξύλινη κατασκευή 103 00:04:15,360 --> 00:04:17,590 σε βάθος περίπου 106 ποδιών 104 00:04:17,693 --> 00:04:21,334 σε μια γεώτρηση γνωστή ως FG-12. 105 00:04:21,436 --> 00:04:23,698 Μια ξύλινη κατασκευή που κατά τη δοκιμή άνθρακα, 106 00:04:23,801 --> 00:04:26,538 αποδείχθηκε ότι χρονολογείται από παλιά περισσότερο από έναν αιώνα 107 00:04:26,640 --> 00:04:29,037 πριν την ανακάλυψη του αρχικού Money Pit 108 00:04:29,139 --> 00:04:32,006 το 1795. 109 00:04:32,108 --> 00:04:35,678 Περάσαμε το μεγαλύτερο μέρος του καλοκαιριού ετοιμάζομαι, πραγματικά, να σκάψω. 110 00:04:35,780 --> 00:04:37,943 Δεν έχουμε κάνει πολλά αληθινής εξερεύνησης μέχρι, 111 00:04:38,045 --> 00:04:40,584 μέχρι να φτάσετε, οπότε είμαστε έτοιμοι τώρα. 112 00:04:40,686 --> 00:04:42,917 -Τώρα είναι ώρα να σκάψουμε. Ναι. -Ήρθε η ώρα να σκάψουμε! 113 00:04:47,388 --> 00:04:49,488 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Ενώ οι ομάδες από Irving Equipment Limited 114 00:04:49,590 --> 00:04:51,197 και εξοπλισμός ROC 115 00:04:51,299 --> 00:04:53,131 ξεκινούν εκτεταμένες προετοιμασίες 116 00:04:53,233 --> 00:04:55,264 στον ιστότοπο του Money Pit dig... 117 00:04:55,366 --> 00:04:57,435 RICK: Γεια σας, παιδιά. 118 00:04:57,537 --> 00:04:59,869 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: ...Ο Ρικ Λαγίνα κατευθύνεται στο 119 00:04:59,971 --> 00:05:02,539 το βάλτο σε σχήμα τριγώνου όπου άλλα μέλη της ομάδας, 120 00:05:02,641 --> 00:05:05,171 μαζί με γεωεπιστήμονα, Δρ. Ian Spooner, 121 00:05:05,273 --> 00:05:08,042 συνεχίζουν την έρευνα ένας μυστηριώδης σχηματισμός 122 00:05:08,144 --> 00:05:11,812 από ογκόλιθους και άλλες πέτρες κοντά στο βορειότερο σημείο. 123 00:05:11,914 --> 00:05:14,749 Γνωστό και ως το "Μάτι του Βάλτου," 124 00:05:14,851 --> 00:05:17,355 η ομάδα πιστεύει αυτή η παράξενη περιοχή, 125 00:05:17,457 --> 00:05:19,589 όπου δεν υπάρχει βλάστηση φαίνεται να μεγαλώνει, 126 00:05:19,691 --> 00:05:22,827 Το μπορεί να αντιπροσωπεύει το "μάτι που βλέπει τα πάντα," 127 00:05:22,929 --> 00:05:26,399 ένα σύμβολο του οποίου η προέλευση χρονολογείται πίσω στους αρχαίους Αιγύπτιους. 128 00:05:26,501 --> 00:05:29,236 Το σύμβολο ήταν επίσης υιοθετήθηκε και έγινε ιερό 129 00:05:29,338 --> 00:05:30,597 με την παραγγελία μεσαιωνικών πολεμιστών μοναχών 130 00:05:30,700 --> 00:05:33,604 γνωστός ως οι Ναΐτες Ιππότες, 131 00:05:33,706 --> 00:05:37,169 καθώς και οι απόγονοί τους, οι Ελευθεροτέκτονες. 132 00:05:37,271 --> 00:05:41,480 Είναι επίσης όπου το Oak Island θεωρητικοί Chris Morford 133 00:05:41,582 --> 00:05:43,313 και ο Corjan Mol πιστεύουν Το θα μπορούσε να επισημάνει την τοποθεσία 134 00:05:43,415 --> 00:05:46,217 ενός τεράστιου θησαυρού. 135 00:05:46,319 --> 00:05:48,186 - (εκπνέει) - (Ο Ρικ γελάει) 136 00:05:48,288 --> 00:05:50,889 Φαίνεσαι λίγο εκνευρισμένος. 137 00:05:50,991 --> 00:05:52,852 Λοιπόν... 138 00:05:52,954 --> 00:05:56,293 αυτό το υλικό, Είμαι σχεδόν, ξέρεις, 95 139 00:05:56,396 --> 00:05:58,064 στο 98% σίγουρο--νομίζω του Γκάρι 140 00:05:58,166 --> 00:05:59,427 πήρε ένα δείγμα του εκεί πάνω. 141 00:05:59,529 --> 00:06:03,270 Υπάρχει ένα κομμάτι εδώ. 142 00:06:03,372 --> 00:06:05,266 -Βλέπεις το βιολογικό έχει σημασία εδώ; -Μμ-χμμ. 143 00:06:05,368 --> 00:06:09,102 -Ναι. -Πήραμε αυτό το οργανικό υλικό, στη συνέχεια στο γκρι υλικό. 144 00:06:09,204 --> 00:06:12,243 Στην επιφάνεια, είναι προφανώς έχει συμπιεστεί πολύ. 145 00:06:12,345 --> 00:06:13,742 Έτσι, ο μόνος τρόπος που μπορείτε πραγματικά 146 00:06:13,844 --> 00:06:16,046 να το λάβω στα βιβλία μου είναι να έχεις τον βράχο... 147 00:06:16,148 --> 00:06:17,244 Έλα αργότερα. 148 00:06:17,346 --> 00:06:19,581 Ναι. 149 00:06:19,683 --> 00:06:21,185 RICK: Οι θεωρητικοί παρουσίασαν 150 00:06:21,287 --> 00:06:22,718 μια πολύ συναρπαστική περίπτωση 151 00:06:22,821 --> 00:06:26,024 ότι η πέτρα Το είναι χτύπημα στη θεωρία. 152 00:06:26,126 --> 00:06:27,758 (εκκινεί ο κινητήρας) 153 00:06:33,502 --> 00:06:35,067 IAN: Ξέρεις, κοιτάξαμε σε ορισμένα δείγματα 154 00:06:35,169 --> 00:06:36,268 πήραμε πριν από εδώ. 155 00:06:36,370 --> 00:06:37,998 Και έτσι στο κάτω μέρος του πυρήνα, 156 00:06:38,100 --> 00:06:41,200 παίρνουμε αυτόν τον υψηλό υδράργυρο και ψηλά, ψηλά, χμ, μολύβδινο. 157 00:06:43,139 --> 00:06:45,674 Οι πυρήνες σε αυτό παρουσιάζουν υψηλό μόλυβδο και υδράργυρος στη βάση 158 00:06:45,776 --> 00:06:47,711 και μερικά πραγματικά ενδιαφέροντα πράγματα 159 00:06:47,813 --> 00:06:51,713 που μιλούν πιο συγκεκριμένα στην ανθρώπινη δραστηριότητα. 160 00:06:51,815 --> 00:06:54,518 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Υψηλά επίπεδα υδραργύρου; 161 00:06:54,620 --> 00:06:56,485 Και βρέθηκε στο το Μάτι του Βάλτου; 162 00:06:56,587 --> 00:06:57,818 IAN: Δεν είναι αυτό που βλέπουμε 163 00:06:57,920 --> 00:07:00,119 σε όλα τα άλλα περιβάλλοντα που έχουμε. 164 00:07:00,221 --> 00:07:02,488 Κάτι συνέβαινε εδώ, αλλά είναι ανώμαλο. 165 00:07:02,590 --> 00:07:04,559 Δεν ξέρω. 166 00:07:04,661 --> 00:07:06,765 Προσπαθώ να το καταλάβω. 167 00:07:06,867 --> 00:07:09,828 RICK: Σίγουρα ένα από τα οι πιο εντυπωσιακές πτυχές 168 00:07:09,930 --> 00:07:11,931 από τα αποτελέσματα των δοκιμών ήταν αυτό 169 00:07:12,033 --> 00:07:14,333 περιείχε υψηλό επίπεδο υδραργύρου. 170 00:07:14,435 --> 00:07:17,475 Λοιπόν, πάρτε αυτό το λίγο των πληροφοριών και σας γύρο 171 00:07:17,577 --> 00:07:20,446 να, σίγουρα, η σύνδεση του Bacon. 172 00:07:20,548 --> 00:07:23,275 Ο Φράνσις Μπέικον είχε ανέπτυξε μια διαδικασία 173 00:07:23,377 --> 00:07:26,478 με τα οποία θα μπορούσαν να είναι έγγραφα διατηρούνται με υδράργυρο. 174 00:07:26,580 --> 00:07:30,015 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Τα αγγλικά του 17ου αιώνα φιλόσοφος, πολιτικός, 175 00:07:30,117 --> 00:07:32,986 και επιστήμονας, Σερ Φράνσις Μπέικον 176 00:07:33,088 --> 00:07:35,326 Το δεν ήταν μόνο πολύ σεβαστό μέλος 177 00:07:35,428 --> 00:07:37,290 της αυλής της βασίλισσας Ελισάβετ, 178 00:07:37,392 --> 00:07:40,993 πιστεύεται επίσης ότι ήταν ο αρχηγός των Ροδόσταυρων, 179 00:07:41,095 --> 00:07:43,504 μια μυστική κοινωνία των διανοουμένων, 180 00:07:43,606 --> 00:07:45,503 που πολλοί πιστεύουν ότι είναι υπεύθυνος για την ταφή 181 00:07:45,605 --> 00:07:47,771 ενός τεράστιου θησαυρού στο Oak Island 182 00:07:47,873 --> 00:07:50,310 που περιελάμβανε έναν αριθμό ιερών αντικειμένων 183 00:07:50,412 --> 00:07:52,676 συνδεδεμένο στους Ναΐτες Ιππότες, 184 00:07:52,779 --> 00:07:55,675 καθώς και τόμους αρχαίας γνώσης. 185 00:07:55,777 --> 00:07:57,647 Στο επιστημονικό του έργο, 186 00:07:57,749 --> 00:08:00,949 Novum Organum, δημοσιεύθηκε το 1620, 187 00:08:01,051 --> 00:08:04,119 Ο Bacon περιέγραψε μια μέθοδο για τη διατήρηση εγγράφων 188 00:08:04,221 --> 00:08:08,728 τοποθετώντας τα σε σφραγισμένα δοχεία γεμάτα με υδράργυρο. 189 00:08:08,830 --> 00:08:12,498 Έχει πραγματικά την ομάδα βρήκε σκληρά επιστημονικά στοιχεία 190 00:08:12,600 --> 00:08:16,097 που υποστηρίζει αυτή η απίστευτη θεωρία; 191 00:08:16,199 --> 00:08:19,166 -Αν έχεις δίκιο και αυτοί, αυτό σκάφτηκε... -Μμ-χμμ. 192 00:08:19,268 --> 00:08:22,707 -Θα ήθελα να μάθω πόσο βαθιά. -Σίγουρα, αν κατέβεις 193 00:08:22,809 --> 00:08:24,439 στην άρνηση, τότε μπορούμε δείτε ένα ωραίο πρόσωπο εκεί. 194 00:08:24,541 --> 00:08:25,774 -Ναί. -Ναι. 195 00:08:25,876 --> 00:08:27,677 Νομίζω ότι θα επιστρέψουμε και το απλώνουμε 196 00:08:27,779 --> 00:08:29,716 και να δούμε αν βλέπουμε κάποιου είδους σύνδεση. 197 00:08:29,818 --> 00:08:32,485 Αλλά προς το παρόν, είναι όλα για, ξέρετε, μάτια και μπότες. 198 00:08:32,587 --> 00:08:35,386 IAN: Έτσι για μένα, αυτή η περιοχή ήταν κρίσιμη 199 00:08:35,489 --> 00:08:38,025 γιατί δείχνει ανθρώπινη δραστηριότητα 200 00:08:38,127 --> 00:08:39,753 αυτό ήταν σημαντικό. 201 00:08:39,855 --> 00:08:42,362 Αυτό ξέρουμε αυτή τη στιγμή. 202 00:08:42,464 --> 00:08:44,258 Θα μετακινήσουμε αυτούς τους βράχους εκεί πέρα; 203 00:08:44,360 --> 00:08:46,127 Ναι. 204 00:08:47,634 --> 00:08:49,227 IAN: Εδώ έκαναν ανασκαφές. 205 00:08:49,330 --> 00:08:52,667 Και αν υπάρχει κάποιο τεχνούργημα, Νομίζω ότι θα ήταν 206 00:08:52,770 --> 00:08:55,375 -εδώ μέσα. -Αν βρούμε 207 00:08:55,477 --> 00:08:58,340 οτιδήποτε να μας πεις... ποιος και πότε, 208 00:08:58,442 --> 00:09:00,609 ή ακόμα και τι, 209 00:09:00,712 --> 00:09:02,744 θα είναι σε αυτό το υλικό. 210 00:09:02,846 --> 00:09:05,179 BILLY: Θα συνεχίσουμε να δουλεύουμε. 211 00:09:08,890 --> 00:09:11,652 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Καθώς ξεκινά μια άλλη μέρα στο Oak Island, 212 00:09:11,754 --> 00:09:13,691 και ενώ ο Rick Lagina 213 00:09:13,794 --> 00:09:16,295 επιβλέπει τις ομάδες από τον Irving και το ROC 214 00:09:16,398 --> 00:09:18,631 καθώς συνεχίζουν τις προετοιμασίες 215 00:09:18,733 --> 00:09:21,063 για ανασκαφή μεγάλης κλίμακας στην περιοχή Money Pit... 216 00:09:22,334 --> 00:09:23,832 Εντάξει, παιδιά. 217 00:09:23,934 --> 00:09:26,703 Εδώ είμαστε. Ίαν, πώς είσαι, κύριε; 218 00:09:26,805 --> 00:09:27,968 Χαίρομαι που σε βλέπω πίσω στο νησί. 219 00:09:28,070 --> 00:09:29,234 -Χαίρομαι που είμαι εδώ. -Ναι, ξέρεις... 220 00:09:29,337 --> 00:09:31,005 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: ...Marty Lagina, ο γιος του Alex, 221 00:09:31,107 --> 00:09:34,746 και αρχαιολόγος Laird Niven, μαζί με 222 00:09:34,848 --> 00:09:37,144 συνάδελφος γαιοκτήμονας του Oak Island Τομ Νόλαν, γνώρισε 223 00:09:37,246 --> 00:09:39,714 για άλλη μια φορά με τον γεωεπιστήμονα Δρ. Ian Spooner 224 00:09:39,817 --> 00:09:41,949 στον βάλτο σε σχήμα τριγώνου. 225 00:09:42,051 --> 00:09:43,820 Αυτός είναι ο Άαρον, Aaron Taylor. 226 00:09:43,923 --> 00:09:45,857 -Γεια, Aaron. Είμαι ο Μάρτι. -Γεια, χαίρομαι που σε γνώρισα. 227 00:09:45,959 --> 00:09:47,425 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Η συμμετοχή τους είναι Συνάδελφος του Dr. Spooner, 228 00:09:47,527 --> 00:09:49,957 αρχαιολόγος Aaron Taylor. 229 00:09:50,059 --> 00:09:51,693 Λοιπόν, είμαστε πραγματικά χαίρομαι που είσαι εδώ. 230 00:09:51,796 --> 00:09:53,827 Έχουμε μερικά ενδιαφέροντα πράγματα 231 00:09:53,930 --> 00:09:55,260 έχουμε σκάψει στο βάλτο εδώ. 232 00:09:55,363 --> 00:09:56,863 Προσπαθούμε να φτιάξουμε κεφάλια ή ουρές τους. 233 00:09:56,965 --> 00:09:58,964 Χαιρετίζουμε σοβαρά τη συμβολή σας. 234 00:09:59,067 --> 00:10:00,836 AARON: Ας ελπίσουμε ότι μπορώ να βοηθήσω 235 00:10:00,938 --> 00:10:03,372 -με κάποιο μικρό τρόπο. -Τέλεια, πάμε. 236 00:10:03,474 --> 00:10:07,480 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Ως καθηγητής Αρχαιολογίας στο Πανεπιστήμιο St. Mary's 237 00:10:07,582 --> 00:10:10,011 στο κοντινό Χάλιφαξ, Ο Άαρον ξόδεψε 238 00:10:10,114 --> 00:10:12,045 σχεδόν μια δεκαετία μελέτη ιστορικών τοποθεσιών 239 00:10:12,147 --> 00:10:14,286 και στα δύο παράκτια και υγροτοπικές περιοχές 240 00:10:14,388 --> 00:10:16,182 σε όλη τη Νέα Σκωτία. 241 00:10:16,284 --> 00:10:19,188 Σήμερα, έχει προσκληθεί για εξέταση 242 00:10:19,290 --> 00:10:21,854 οι μυστηριώδεις πέτρινοι σχηματισμοί που έχει πρόσφατα η ομάδα 243 00:10:21,956 --> 00:10:23,663 ακάλυπτο στην περιοχή, 244 00:10:23,765 --> 00:10:26,158 συμπεριλαμβανομένων στο λεγόμενο Μάτι του Βάλτου, 245 00:10:26,260 --> 00:10:28,395 και το τεράστιο λιθόστρωτο χαρακτηριστικό, 246 00:10:28,497 --> 00:10:31,870 ή πιθανή προβλήτα πλοίου, ανακαλύφθηκε νωρίτερα φέτος. 247 00:10:34,105 --> 00:10:37,106 ΜΑΡΤΙ: Αυτό είναι το λεγόμενο πλακόστρωτο χώρο. 248 00:10:37,208 --> 00:10:40,177 Ναι, είναι περίεργο πράγμα. Τι βλέπετε εδώ; 249 00:10:40,279 --> 00:10:42,716 -Μπορώ να κατέβω λίγο πιο κοντά; -Μπορείς να κάνεις ό,τι θέλεις. 250 00:10:49,021 --> 00:10:50,883 BILLY: Μερικά από αυτά τα ιζήματα είναι από πίσω... 251 00:10:50,985 --> 00:10:52,658 Αυτό είναι το χαμηλό σημείο. 252 00:10:52,761 --> 00:10:55,960 Μάλλον μίλησε για το Μάτι του Βάλτου. 253 00:10:56,062 --> 00:11:00,058 Έτσι, αν όλα αυτά ήταν φυσικά, πού-- Γιατί όχι κούτσουρα; 254 00:11:00,161 --> 00:11:02,429 Γιατί όχι χώμα; Γιατί όχι τίποτα; 255 00:11:02,531 --> 00:11:04,869 AARON: Ναι, καλά, δεν έφτασε όταν οι παγετώνες... 256 00:11:04,971 --> 00:11:06,865 κατά τη γνώμη μου-- όταν το οι παγετώνες πέρασαν από εδώ 257 00:11:06,967 --> 00:11:08,875 και το κατέθεσε αυτό. 258 00:11:08,977 --> 00:11:11,036 Ακριβώς επειδή δεν θα υπήρχε μια τόσο έντονη διεπαφή 259 00:11:11,138 --> 00:11:12,811 ανάμεσα στις πέτρες και τον πηλό. 260 00:11:12,913 --> 00:11:14,240 IAN: Δεν με πειράζει το πρώτο στρώμα από πέτρες. 261 00:11:14,342 --> 00:11:16,847 Τοιουτοτροπώς; Αυτό είναι μια χαρά. Αυτό είναι ενσωματωμένο. 262 00:11:16,950 --> 00:11:19,586 Αλλά οι πέτρες από πάνω του, Δεν μπορώ να το καταλάβω. 263 00:11:19,688 --> 00:11:22,987 Είναι απίστευτα επίπεδο. Δεν υπάρχουν κούτσουρα. 264 00:11:23,089 --> 00:11:26,086 Δεν υπάρχει - δεν υπάρχει άλλο μέρος στο βάλτο σαν αυτό. 265 00:11:26,188 --> 00:11:27,920 Στην αρχαιολογία έχουμε μια έκφραση: 266 00:11:28,022 --> 00:11:29,662 όταν έχετε αμφιβολίες, ανασκάψτε. 267 00:11:29,764 --> 00:11:33,933 Έτσι, αν μπορούμε να πάρουμε ένα τμήμα, να το σκάψω, 268 00:11:34,035 --> 00:11:37,133 αυτό θα ήταν ενδιαφέρον, μόνο για να δεις τα όριά του. 269 00:11:37,235 --> 00:11:38,833 Γεια σου, Μπίλι, πόσο καιρό χρειάζεται για να το εξαλείψετε 270 00:11:38,935 --> 00:11:40,101 έτσι μπορείτε να δείτε τη διεπαφή; 271 00:11:40,203 --> 00:11:42,705 Μόλις μερικά λεπτά. Δεν παίρνει πολύ. 272 00:11:42,808 --> 00:11:44,041 -Μπορείς να μπεις εκεί μέσα; -Ναι. 273 00:11:49,651 --> 00:11:51,881 ΜΑΡΤΙ: Τομ, τι σκέφτεσαι; 274 00:11:51,983 --> 00:11:54,318 Εσύ και ο βάλτος πηγαίνετε πίσω πολύ δρόμους. 275 00:11:54,420 --> 00:11:55,280 Το κάνουμε, Μάρτυ. 276 00:11:55,382 --> 00:11:57,620 Θέλω να πω, δεν ήμασταν ποτέ σε αυτό έτσι 277 00:11:57,722 --> 00:11:59,122 και βρίσκοντας αυτά τα πράγματα. 278 00:11:59,224 --> 00:12:01,024 Αλλά δεν συναντάς κάτι τέτοιο σε έναν βάλτο. 279 00:12:01,126 --> 00:12:04,424 -Απλά είναι... δεν είναι φυσικό. - (γέλιο) 280 00:12:08,535 --> 00:12:09,803 IAN: Αυτό είναι υπέροχο. 281 00:12:16,705 --> 00:12:19,577 AARON: Όπως, κοίτα αυτό, και μετά συγκρίνετε το με εκεί. 282 00:12:19,679 --> 00:12:20,646 IAN: Ναι, τελείως διαφορετικό. 283 00:12:20,748 --> 00:12:23,443 AARON: Ναι. Ναι, ήταν τέλειο. 284 00:12:23,545 --> 00:12:26,685 Γιατί τώρα βλέπουμε τη διαφορά μεταξύ εδώ και εκεί. 285 00:12:26,787 --> 00:12:28,481 Και το μέχρι τώρα είναι εδώ. Εκεί ακριβώς. 286 00:12:28,583 --> 00:12:30,888 Και είναι πιο χαμηλά εκεί, κι όμως είναι μια επίπεδη επιφάνεια. 287 00:12:30,990 --> 00:12:33,319 Και έτσι, απλά δεν το καταλαβαίνω. Εκτός από... 288 00:12:33,421 --> 00:12:36,558 AARON: Ναι, δεν είναι αυτό 10.000 ετών. 289 00:12:36,660 --> 00:12:37,630 Όχι, δεν είναι. 290 00:12:37,732 --> 00:12:39,324 ΜΑΡΤΙ: Aaron, αν έπρεπε να μαντέψεις, 291 00:12:39,426 --> 00:12:41,866 -τι είναι αυτό; -Δεν ξέρω τι είναι, 292 00:12:41,969 --> 00:12:45,305 αλλά το πιστεύω έγινε σκόπιμα. 293 00:12:45,407 --> 00:12:47,203 -Ανθρωπογενής; -Ανθρωπογενής. 294 00:12:49,878 --> 00:12:51,941 Οπότε απλά... Είναι πολύ επίπεδο, κατά τη γνώμη μου, 295 00:12:52,043 --> 00:12:55,244 να είναι α-ένα φυσικά απαντώμενο πράγμα. 296 00:12:57,084 --> 00:12:58,819 ΜΑΡΤΙ: Για αυτό που αξίζει, Θα σου πω μόνο. 297 00:12:58,921 --> 00:13:00,380 Έχουμε άλλο ένα μέρος Θα ήθελα να σου δείξω, Άαρον. 298 00:13:00,482 --> 00:13:01,952 -Μεγάλος. Θα ήθελα πολύ να το δω. -Δηλαδή, νομίζω... 299 00:13:02,055 --> 00:13:03,720 Νομίζω ότι σας μπερδέψαμε αρκετά με αυτό. 300 00:13:03,822 --> 00:13:06,390 Ναι, αυτό είναι... αυτό είναι διασκεδαστικό. 301 00:13:06,492 --> 00:13:07,994 Πάμε να δούμε. 302 00:13:08,096 --> 00:13:10,655 MARTY: Νομίζω κάτι σαν πέντε ή έξι ειδικοί 303 00:13:10,757 --> 00:13:13,666 το είδαν αυτό, και είναι όλοι αρκετά σίγουροι 304 00:13:13,768 --> 00:13:15,599 είναι μια τεχνητή κατασκευή κάποιου είδους. 305 00:13:15,701 --> 00:13:17,935 Οπότε πρέπει να πάω με αυτό. 306 00:13:18,038 --> 00:13:20,935 Και είμαι χαρούμενος που ίσως ο Ρικ έχει δίκιο. 307 00:13:21,037 --> 00:13:22,434 ότι ο βάλτος έχει απαντήσεις, 308 00:13:22,537 --> 00:13:24,642 ότι ο βάλτος είναι κλειδί σε όλο αυτό το πράγμα. 309 00:13:24,744 --> 00:13:28,044 Αυτό είναι το λεγόμενο "Μάτι", 310 00:13:28,146 --> 00:13:29,541 που έχει τα βράχια σε όλη τη διαδρομή. 311 00:13:29,643 --> 00:13:32,685 Και τότε, πιστεύει ο Δρ Σπούνερ ανασκάφηκε. 312 00:13:32,787 --> 00:13:34,383 Και φαντάζομαι εκεί κάτω στο κάτω μέρος, 313 00:13:34,485 --> 00:13:36,849 που δεν μπορώ να δω αυτή τη στιγμή, είναι όλα ωραία, λείος πηλός. 314 00:13:36,951 --> 00:13:40,660 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Εκτός από το μεγάλο ογκόλιθοι που έχει βρει η ομάδα 315 00:13:40,762 --> 00:13:43,323 στο λεγόμενο Μάτι του Βάλτου, 316 00:13:43,426 --> 00:13:46,163 τις τελευταίες εβδομάδες, η ομάδα έχει φτιάξει 317 00:13:46,265 --> 00:13:49,362 ένας αριθμός εξίσου περίεργοι ανακαλύψεις στην περιοχή, 318 00:13:49,464 --> 00:13:52,936 όπως μπλε άργιλος, παρόμοιο με το είδος 319 00:13:53,038 --> 00:13:54,873 φέρεται να βρέθηκε από τον Daniel McGinnis 320 00:13:54,976 --> 00:13:58,074 και μέλη του η Εταιρεία Onslow το 1804 321 00:13:58,176 --> 00:14:02,078 κατά την ανασκαφή το αρχικό Money Pit. 322 00:14:02,181 --> 00:14:05,313 Οι Λαγίνες και η ομάδα τους ανακαλύφθηκε επίσης 323 00:14:05,415 --> 00:14:07,954 ένας αριθμός κολοβωμάτων δέντρων γύρω από τον ιστότοπο, 324 00:14:08,056 --> 00:14:11,055 που είναι ασυνήθιστο, λαμβάνοντας υπόψη το γεγονός ότι τα δέντρα 325 00:14:11,157 --> 00:14:14,486 δεν αναπτύσσονται συνήθως σε περιβάλλοντα υγροτόπων. 326 00:14:14,588 --> 00:14:17,028 Αυτά τα στοιχεία έχουν δώσει περαιτέρω αξιοπιστία 327 00:14:17,130 --> 00:14:19,494 στην ανάλυση που παρουσιάστηκε νωρίτερα φέτος 328 00:14:19,596 --> 00:14:23,069 από τον Dr. Spooner, προτείνοντας αυτό σημαντική ανθρώπινη δραστηριότητα 329 00:14:23,171 --> 00:14:25,732 έλαβε χώρα σε αυτήν την περιοχή στα τέλη του 17ου αιώνα, 330 00:14:25,834 --> 00:14:29,604 περισσότερα από 100 χρόνια πριν από η ανακάλυψη του Money Pit 331 00:14:29,706 --> 00:14:31,571 το 1795. 332 00:14:33,214 --> 00:14:36,015 IAN: Η συμφωνία εδώ ήταν όταν εμείς τον πυρήνα, έχουμε ένα ωραίο δίσκο 333 00:14:36,117 --> 00:14:39,279 του ιζήματος που ξέρουμε ότι πηγαίνει περίπου 300 χρόνια πίσω. 334 00:14:39,381 --> 00:14:41,316 Και μετά, από κάτω, είχαμε πηλό, 335 00:14:41,418 --> 00:14:43,081 κι εκείνος ο πηλός που ταράχτηκε είχε ξύλα μέσα. 336 00:14:43,183 --> 00:14:46,421 Το χρονολογήσαμε το 1680. 337 00:14:46,523 --> 00:14:49,859 Λοιπόν, πού πάω με αυτό τώρα είναι νομίζω το Μάτι, 338 00:14:49,962 --> 00:14:53,296 ανασκάφηκε να εξάγει πηλό. 339 00:14:53,398 --> 00:14:56,329 Ήταν ένα ορυχείο αργίλου. Αυτό πιστεύω ότι ήταν. 340 00:14:56,431 --> 00:14:59,170 -Αν εξορύξουν άργιλο εδώ... -Ναι. 341 00:14:59,272 --> 00:15:02,034 ...και υπάρχει ένα ουσιαστικό ποσότητα πηλού εδώ... 342 00:15:02,136 --> 00:15:06,076 -Και πρέπει να το θυμάσαι αυτό ο πηλός θα ζύγιζε πολύ. -Δικαίωμα. 343 00:15:06,178 --> 00:15:07,773 Πώς θα έπαιρναν τον πηλό από εδώ; 344 00:15:07,875 --> 00:15:12,083 Αυτό που σκέφτομαι λοιπόν είναι αν αυτό ισοπεδώθηκε σκόπιμα, 345 00:15:12,185 --> 00:15:15,184 που πιστεύουμε ότι είναι, γιατί να το κάνουν; 346 00:15:15,287 --> 00:15:17,589 Μάλλον το ισοπέδωσαν για να μπορέσουν να πάρουν 347 00:15:17,691 --> 00:15:19,088 άλογο και κάρα εδώ μέσα. 348 00:15:19,190 --> 00:15:22,054 Έτσι μπορώ να τα δω βάζοντάς το σε βαρέλια, 349 00:15:22,156 --> 00:15:24,430 και βγάζοντάς το. 350 00:15:24,532 --> 00:15:29,234 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Εάν ο Δρ Σπούνερ και ο Άαρον Οι θεωρίες του Taylor είναι σωστές, 351 00:15:29,336 --> 00:15:32,200 η ομάδα μπορεί να μπορέσει να βρει μια άμεση σύνδεση μεταξύ 352 00:15:32,302 --> 00:15:34,235 βρέθηκε ο μπλε πηλός στο βάλτο, 353 00:15:34,337 --> 00:15:36,169 και αυτό που χρησιμοποιείται στην κατασκευή 354 00:15:36,271 --> 00:15:38,276 του αρχικού Money Pit. 355 00:15:38,378 --> 00:15:41,674 Εάν ναι, μπορεί να το κάνουν καθορίστε όχι μόνο μια ημερομηνία 356 00:15:41,776 --> 00:15:43,809 όταν ο άξονας του θησαυρού ήταν αρχικά κατασκευάστηκε, 357 00:15:43,911 --> 00:15:47,750 αλλά και τις ταυτότητες του αυτοί που το κατασκεύασαν. 358 00:15:47,852 --> 00:15:52,652 MARTY: Αυτή η ιδέα του Dr. Spooner και Ο καθηγητής Taylor ότι το μάτι 359 00:15:52,754 --> 00:15:56,425 χρησιμοποιήθηκε ως ορυχείο αργίλου, αυτό είναι ενδιαφέρον. 360 00:15:56,527 --> 00:15:59,297 Το ζευγαρώνεις με τα πλακόστρωτα περιοχή είναι ανθρωπογενής. 361 00:15:59,399 --> 00:16:03,199 Αυτό, για μένα, θα έδειχνε ότι υπήρξε σημαντικό 362 00:16:03,301 --> 00:16:05,699 δραστηριότητα παρόμοια με τη βιομηχανία στο νησί 363 00:16:05,801 --> 00:16:08,334 πολύ πριν σκεφτούμε οτιδήποτε έπρεπε να είχε συμβεί εδώ. 364 00:16:08,436 --> 00:16:12,006 Λοιπόν... η ίντριγκα του μυστηρίου 365 00:16:12,108 --> 00:16:13,946 έχει όντως ενταθεί. 366 00:16:14,049 --> 00:16:15,947 -AARON: Νομίζω ότι είναι τεχνητό. -ΜΑΡΤΙ: Εντάξει. 367 00:16:16,049 --> 00:16:19,083 Νομίζω εδώ... Συμφωνώ με τον Ίαν 368 00:16:19,186 --> 00:16:21,921 - εδώ ήταν εξόρυξη αργίλου. -Καλά. 369 00:16:22,023 --> 00:16:24,052 Και είναι πολύ πιθανό μια σύνδεση με 370 00:16:24,154 --> 00:16:27,424 ο χώρος ισοπέδωσης και αυτός ο χώρος. 371 00:16:27,526 --> 00:16:30,528 Αυτό είναι ίσως το πιο πολύπλοκη τοποθεσία στην οποία έχω πάει ποτέ. 372 00:16:30,630 --> 00:16:32,061 (όλοι γελάνε) 373 00:16:32,163 --> 00:16:34,594 Δεν ξέρω. Είναι ένα μυστήριο. 374 00:16:34,696 --> 00:16:36,265 Εντάξει, ας πάμε όλοι αφήστε αυτό να κουδουνίσει 375 00:16:36,367 --> 00:16:37,834 στο μυαλό μας για λίγο, και ίσως μπορούμε 376 00:16:37,936 --> 00:16:39,203 καταλήξει σε κάτι. 377 00:16:39,305 --> 00:16:41,768 Ως συνήθως, έχουμε περισσότερες ερωτήσεις παρά απαντήσεις, 378 00:16:41,870 --> 00:16:45,209 αλλά ξέρεις, σίγουρα, ε, επαληθεύτηκε ότι μοιάζει 379 00:16:45,311 --> 00:16:49,208 κάποιος έκανε κάτι εδώ μέσα, οπότε δεν ξέρω. 380 00:16:49,310 --> 00:16:51,277 -Σε ευχαριστώ πολύ, Aaron. Ευχαριστώ, Δρ Σπούνερ. - AARON: Ναι, ευχαριστώ. 381 00:16:51,379 --> 00:16:54,749 -ΙΑΝ: Ναι. -ΜΑΡΤΥ: Πάμε. 382 00:16:54,851 --> 00:16:58,490 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Ακολουθώντας τις δραστηριότητες της ημέρας στο βάλτο... 383 00:16:58,592 --> 00:17:01,027 -ALEX: Γεια, παιδιά. -ΤΣΑΡΛΣ: Γεια, παιδιά. -RICK: Ορίστε. 384 00:17:01,129 --> 00:17:03,728 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: ...Μάρο το Mug and Anchor Pub 385 00:17:03,830 --> 00:17:05,393 στον κοντινό κόλπο Mahone 386 00:17:05,495 --> 00:17:07,766 για να μοιραστούν τα ευρήματά τους με τον Rick Lagina 387 00:17:07,869 --> 00:17:09,229 και άλλα μέλη της ομάδας. 388 00:17:09,331 --> 00:17:11,036 Απλώς ένα πραγματικό σύντομο προοίμιο, 389 00:17:11,139 --> 00:17:12,334 και μετά θα αφήσω... δώσε το στον Άλεξ. 390 00:17:12,436 --> 00:17:15,069 Συναντηθήκαμε με έναν ακόμη αρχαιολόγος-- 391 00:17:15,171 --> 00:17:17,043 Το όνομά του είναι Aaron Taylor-- 392 00:17:17,145 --> 00:17:21,312 για να ελέγξετε το τεχνητό ερώτηση στο βάλτο, 393 00:17:21,414 --> 00:17:23,249 και πες τους τι... Πες τους τι έγινε, Άλεξ. 394 00:17:23,351 --> 00:17:25,445 Θέλω να πω, εμείς βασικά απλά τον πέρασε μέσα από τα ορόσημα. 395 00:17:25,547 --> 00:17:28,384 Πρώτα τον πήραμε στον πλακόστρωτο χώρο. 396 00:17:28,486 --> 00:17:30,121 Και τον πήγαμε επίσης το Μάτι του Βάλτου. 397 00:17:30,223 --> 00:17:32,786 Και σκέφτεται, στην πραγματικότητα, έχοντας δει τον πηλό 398 00:17:32,888 --> 00:17:34,953 αυτό είναι εκεί γύρω, και έχοντας το σκέφτηκα λίγο, 399 00:17:35,055 --> 00:17:37,789 υπέθεσε ότι θα μπορούσε να έχει ήταν στην πραγματικότητα ένα ορυχείο αργίλου. 400 00:17:37,891 --> 00:17:39,764 Και είπε, σε συνδυασμό με τον πλακόστρωτο χώρο, 401 00:17:39,866 --> 00:17:41,399 είναι λογικό ότι, 402 00:17:41,501 --> 00:17:43,466 αν εξορύσσετε κάτι σαν πηλό, που είναι πολύ βαρύ, 403 00:17:43,568 --> 00:17:45,498 θα χρειαστείς ένα μέρος να το βγάλει από το βάλτο. 404 00:17:45,600 --> 00:17:47,871 Απ' όλους τους άργιλους Έχω δει στο Oak Island, 405 00:17:47,973 --> 00:17:48,873 αυτό ήταν το πιο αγνό. 406 00:17:48,975 --> 00:17:51,143 Όμως ο πηλός είναι εξαιρετικά χρήσιμος. 407 00:17:51,245 --> 00:17:53,204 Θέλω να πω, θα έφτιαχνες αγγεία έξω από αυτό, επίσης, σωστά; 408 00:17:53,306 --> 00:17:54,674 Εννοώ, κεραμική. 409 00:17:54,776 --> 00:17:57,114 Μάλλον χρησιμοποιήθηκε για μερικά έργα στο Oak Island, 410 00:17:57,216 --> 00:17:58,512 είτε ήταν αναζητητής ή καταθέτη. 411 00:17:58,614 --> 00:18:03,318 Ξέρετε, όταν οι ειδικοί λένε 100%, ενθουσιάζομαι. 412 00:18:03,420 --> 00:18:06,158 Πας στην πλακόστρωτη περιοχή, πήραμε πέντε 413 00:18:06,260 --> 00:18:08,320 διαφορετικούς ειδικούς από τέσσερις διαφορετικούς κλάδους 414 00:18:08,422 --> 00:18:11,923 λέγοντας ότι αυτό είναι ανθρωπογενές. 415 00:18:12,025 --> 00:18:14,826 Θα μπορούσε να είναι δύο ξεχωριστά διάφορα πράγματα συμβαίνουν: 416 00:18:14,928 --> 00:18:17,670 η ιστορία του θησαυρού του Money Pit και η ιστορία του βάλτου. 417 00:18:17,772 --> 00:18:19,932 Λοιπόν, δεν μου αρέσει να το λέω αυτό, 418 00:18:20,034 --> 00:18:22,874 και ξέρω ότι μάλλον δεν θα το κάνεις σήκωσε ακόμα και το ποτήρι σου, αλλά... 419 00:18:22,976 --> 00:18:24,843 -Μπορεί και όχι. - (γέλιο) 420 00:18:24,945 --> 00:18:28,173 ...Θα πω μόνο τρεις λέξεις. 421 00:18:28,275 --> 00:18:29,444 Προς το βάλτο. 422 00:18:29,546 --> 00:18:31,913 -ΟΛΑ: Στο βάλτο. -Θα πιούμε σε αυτό. 423 00:18:32,015 --> 00:18:33,714 (γέλιο) 424 00:18:39,122 --> 00:18:42,327 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Μία ημέρα μετά από νέες πληροφορίες Το αποκαλύφθηκε στην ομάδα 425 00:18:42,429 --> 00:18:45,658 που θα μπορούσε να συνδέσει ανθρωπογενή δραστηριότητα στο βάλτο 426 00:18:45,761 --> 00:18:47,694 στην κατασκευή του Money Pit... 427 00:18:47,796 --> 00:18:50,970 Δείτε το μέγεθος του αυτή η σφαιρική αρπαγή, Ρικ. 428 00:18:51,072 --> 00:18:53,638 -ΡΙΚ: Το ξέρω. -ΝΤΟΥΓΚ: Αυτό είναι τεράστιο. 429 00:18:53,740 --> 00:18:57,608 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: ...Rick Lagina, Oak Island ιστορικός Doug Crowell 430 00:18:57,710 --> 00:19:02,114 και ο τοπογράφος Steve Guptill jon Vanessa Lucido και Mike Jardie 431 00:19:02,217 --> 00:19:05,577 στην περιοχή Money Pit... στο χώρο της άσκησης 432 00:19:05,679 --> 00:19:08,681 που έχει μεταγλωττίσει η ομάδα "OC-1." 433 00:19:08,783 --> 00:19:11,189 Οπότε πραγματικά έφερες ο μεγάλος εξοπλισμός. 434 00:19:11,291 --> 00:19:12,851 Έι, είπες να το κάνουμε μεγαλώσει φέτος. 435 00:19:12,953 --> 00:19:14,458 - Νομίζω ότι ήταν ο αδερφός μου. -Δεν φοβήθηκα. 436 00:19:14,560 --> 00:19:16,695 Είπε: «Πήγαινε μεγάλε ή πήγαινε σπίτι». Αυτό είπε. 437 00:19:16,797 --> 00:19:18,364 -Πρωί. -Πρωί. 438 00:19:18,466 --> 00:19:20,460 -Καλημέρα Βανέσα. -Βανέσα, χαίρομαι που σε ξαναβλέπω. -Πρωί. 439 00:19:20,562 --> 00:19:21,865 Είμαστε εντός προγράμματος είναι το πραγματικό κλειδί. 440 00:19:21,967 --> 00:19:23,765 Ναι, έτσι νομίζω. 441 00:19:23,867 --> 00:19:26,371 Ας ελπίσουμε ότι αύριο θα είμαστε βάζοντας το κουτί στο έδαφος. 442 00:19:30,742 --> 00:19:32,706 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Ως ομάδα από Irving Equipment Limited 443 00:19:32,808 --> 00:19:35,012 Το ολοκληρώνει την κατασκευή του τεράστιου γέφυρα πλαισίου 444 00:19:35,114 --> 00:19:38,042 γύρω από την τοποθεσία ανασκαφής του OC-1, 445 00:19:38,144 --> 00:19:43,014 ένας περιστρεφόμενος ταλαντωτής 60 τόνων φτάνει στο νησί. 446 00:19:43,116 --> 00:19:47,457 Προσαρμοσμένη στη Νότια Κορέα, θα χρησιμοποιηθεί για διάτρηση 447 00:19:47,559 --> 00:19:49,591 το τεράστιο πλάτος οκτώ ποδιών σκάβοντας κιβώτια 448 00:19:49,693 --> 00:19:52,497 κάτω στο έδαφος στην περιοχή Money Pit 449 00:19:52,599 --> 00:19:56,467 σε αναζήτηση του αρχικού Θησαυρός του Oak Island. 450 00:19:56,569 --> 00:19:58,870 Λοιπόν, είναι μια συναρπαστική μέρα σήμερα γιατί ο ταλαντωτής 451 00:19:58,972 --> 00:20:00,571 έρχεται στο νησί. 452 00:20:00,673 --> 00:20:04,870 Μέχρι τώρα, το ιστορικό έρευνα, όλα τα αναλυτικά στοιχεία, 453 00:20:04,972 --> 00:20:09,312 όλη η απόκτηση δεδομένων Το μας έδωσε μια θέση. 454 00:20:09,414 --> 00:20:10,542 Αλλά το σημείο δεν το κάνει σημαίνει οτιδήποτε 455 00:20:10,644 --> 00:20:12,315 αν δεν μπορούμε να μπούμε στο υπόγειο. 456 00:20:12,417 --> 00:20:14,620 Αυτός ο ταλαντωτής θα γίνει κάνε το κόλπο. 457 00:20:14,722 --> 00:20:16,750 VANESSA: Εντάξει, φαίνεται ο εξοπλισμός φτάνει εδώ. 458 00:20:16,852 --> 00:20:19,124 -ΡΙΚ: Ναι. -Του ταλαντωτή απλά τραβώντας ψηλά. 459 00:20:19,226 --> 00:20:20,188 Άρα είναι λίγο μεγαλύτερο φέτος. 460 00:20:20,290 --> 00:20:21,420 Ναι, πολύ μεγαλύτερο. Ναι. 461 00:20:21,522 --> 00:20:22,728 -Ναι; -Πόσο βαρύ; 462 00:20:22,830 --> 00:20:25,527 110.000 λίρες. 463 00:20:25,629 --> 00:20:27,792 -Και ο άλλος ήταν; -64.000 λίρες. 464 00:20:27,894 --> 00:20:30,395 -Εκπληκτική επιτυχία. Διπλό. -Αυτό είναι σχεδόν διπλάσιο. 465 00:20:30,497 --> 00:20:35,005 RICK: Αλλά δεν είναι διαφορετικό, σωστά, από το άλλο που έφερες; 466 00:20:35,107 --> 00:20:36,339 VANESSA: Λοιπόν, είναι. 467 00:20:36,441 --> 00:20:37,671 Αλλά αυτό είναι μια βάση γερανού ταλαντωτής, 468 00:20:37,774 --> 00:20:39,943 οπότε θα συνδεθεί δεξιά στο γερανό. 469 00:20:40,045 --> 00:20:43,643 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Καθώς οδηγεί ο ταλαντωτής τα τμήματα των χαλύβδινων κιβωτίων 470 00:20:43,745 --> 00:20:46,814 μέχρι τα βάθη περίπου 200 ποδιών, 471 00:20:46,916 --> 00:20:50,720 ένα εργαλείο αρπαγής σφυριού 26 τόνων Το θα χρησιμοποιηθεί για την ανασκαφή 472 00:20:50,822 --> 00:20:54,523 και οι τόνοι της γης όπως κάθε αντικείμενο, τεχνουργήματα 473 00:20:54,626 --> 00:20:58,626 και ελπίζουμε θησαυρός περιέχεται μέσα. 474 00:20:58,729 --> 00:21:00,826 RICK: Έρχεται αυτό με εγγύηση; 475 00:21:00,929 --> 00:21:02,695 Όπως, θα βρούμε κάτι αυτή η τρύπα; 476 00:21:02,797 --> 00:21:04,162 -Ω, 100% εγγύηση θησαυρού. -(γέλια) 477 00:21:04,264 --> 00:21:06,171 -Ναι. Ναι, το σφραγίζουν αυτό ακριβώς στο πλάι. -Καλά. 478 00:21:06,273 --> 00:21:08,071 -Εντάξει, το άκουσαν όλοι. - (γέλια) 479 00:21:08,173 --> 00:21:09,768 Το άκουσαν όλοι. 480 00:21:09,870 --> 00:21:11,440 ΝΤΑΝΙ: Θα αρχίσουμε να το λύνουμε; 481 00:21:11,542 --> 00:21:13,038 -Ναι. Πάμε παιδιά. -Ας το κάνουμε. 482 00:21:20,485 --> 00:21:21,780 VANESSA: Θα καθαρίσουμε αυτήν την περιοχή 483 00:21:21,882 --> 00:21:24,189 ώστε να μπορούμε να πετάξουμε ο ταλαντωτής πάνω 484 00:21:24,291 --> 00:21:25,888 και ξεκινάμε χτυπώντας μπορεί. 485 00:21:25,990 --> 00:21:27,425 Καλά. 486 00:21:27,527 --> 00:21:30,559 Ας το κάνουμε αυτό να συμβεί. Ας το βρούμε αυτό το πράγμα. 487 00:21:30,662 --> 00:21:32,595 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Καθώς η ομάδα εργάζεται στη θέση του 488 00:21:32,697 --> 00:21:37,297 ο τεράστιος ταλαντωτής χρησιμοποιώντας γερανό 220 τόνων, 489 00:21:37,399 --> 00:21:39,935 αργότερα εκείνη την ημέρα, 490 00:21:40,037 --> 00:21:44,741 Ο Ρικ ενώνεται με τον Jack Begley, metal ειδικός ανίχνευσης Gary Drayton 491 00:21:44,843 --> 00:21:48,646 και χειριστής βαρέως εξοπλισμού Ο Μπίλι Γκέρχαρντ στο βάλτο. 492 00:21:48,748 --> 00:21:51,543 Υπό το φως των νέων στοιχείων συνδέει την πλακόστρωτη περιοχή 493 00:21:51,645 --> 00:21:53,649 στο Μάτι του Βάλτου, 494 00:21:53,751 --> 00:21:56,849 Ο Ρικ είναι πρόθυμος να προσπαθήσει για να αποκαλύψετε και να εξερευνήσετε 495 00:21:56,952 --> 00:21:59,288 περισσότερα από τα τεράστια λιθόστρωτο χαρακτηριστικό 496 00:21:59,391 --> 00:22:01,325 για να δείτε πόσο μεγάλο μπορεί να είναι 497 00:22:01,427 --> 00:22:03,493 και επίσης, εάν υπάρχουν σημαντικές ενδείξεις 498 00:22:03,596 --> 00:22:06,694 ως προς την πραγματική του προέλευση μπορεί να ανακαλυφθεί. 499 00:22:06,797 --> 00:22:10,503 Πέφτουμε ελάχιστα στο πλακόστρωτο τώρα. 500 00:22:10,605 --> 00:22:14,603 ΤΖΑΚ: Θα έπρεπε να είμαστε περίπου σε αυτό το βάθος, θα σκεφτείς. 501 00:22:14,705 --> 00:22:17,275 Δεν νομίζω. Είμαστε πολύ κάτω εκεί. 502 00:22:17,377 --> 00:22:19,973 Είμαστε κοντά, αλλά δεν είμαστε ακόμα εκεί. 503 00:22:26,515 --> 00:22:28,888 RICK: Τίποτα, Γκάρι; 504 00:22:28,990 --> 00:22:30,555 ΓΚΑΡΥ: Όχι, τίποτα ακόμα. 505 00:22:33,056 --> 00:22:36,588 ΤΖΑΚ: Λοιπόν, το νερό τρέχει μέσα αρκετά γρήγορα από εκεί, 506 00:22:36,690 --> 00:22:39,328 από εδώ ακριβώς. 507 00:22:39,430 --> 00:22:40,959 Ναι, το βλέπω εκεί. 508 00:22:41,061 --> 00:22:42,864 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Παρόλο που η ομάδα έχει ξοδέψει 509 00:22:42,966 --> 00:22:46,000 χιλιάδες ώρες αποστράγγιση και ξήρανση του βάλτου, 510 00:22:46,102 --> 00:22:48,638 πιστεύεται ότι η περιοχή Το είναι γεμάτο με τα πάντα 511 00:22:48,740 --> 00:22:51,103 από υπόγειες πηγές στις σήραγγες πλημμύρας 512 00:22:51,205 --> 00:22:55,579 που κατασκευάστηκαν για να παγιδεύσετε το Money Pit. 513 00:22:55,681 --> 00:22:57,548 ΤΖΑΚ: Και μπαίνει και από κάτω μας. 514 00:22:57,650 --> 00:23:01,212 Μπορείτε να δείτε, κατά μήκος των άκρων, αναβοσβήνει. 515 00:23:01,314 --> 00:23:04,486 Δεν θα πίστευες ότι θα έπαιρνες μια ροή νερού τόσο ρηχή. 516 00:23:04,588 --> 00:23:06,892 -Από αυτόν τον όγκο, σωστά; -Ναι. 517 00:23:06,994 --> 00:23:11,096 ΤΖΑΚ: Δεν έχουμε δει τόσο πολύ νερό ρέει μέσα στο βάλτο μέχρι τώρα. 518 00:23:11,198 --> 00:23:13,463 Οχι. Τι σημαίνει όμως; 519 00:23:13,565 --> 00:23:15,367 BILLY: Κοίτα, μπορείς να δεις τα βράχια 520 00:23:15,470 --> 00:23:17,063 εκεί που πέφτει το νερό σε αυτή την πλευρά. 521 00:23:17,165 --> 00:23:20,099 Ναι. Μοιάζει σαν να είμαστε χτύπησε το πλακόστρωτο. 522 00:23:20,201 --> 00:23:22,970 Βλέπεις το στρώμα των βράχων ότι τρέχει το νερό; 523 00:23:24,674 --> 00:23:26,237 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Ένα στρώμα βράχων; 524 00:23:26,339 --> 00:23:28,542 Θα μπορούσε ο Ρικ και η ομάδα να έχουν βρήκε άλλη ενότητα 525 00:23:28,645 --> 00:23:30,942 της πλακόστρωτης κατασκευής; 526 00:23:31,044 --> 00:23:34,418 Μπίλι, πρόσεξες τα βράχια και τώρα, 527 00:23:34,520 --> 00:23:36,115 αφού αποκάλυψες αυτή η πλευρά περισσότερο, 528 00:23:36,217 --> 00:23:39,690 μπορείτε να δείτε το νερό τρέχει μέσα από αυτό το στρώμα. 529 00:23:39,792 --> 00:23:43,087 Νομίζω ότι θα μπορούσε να είναι το σωστό βάθος για την πλακόστρωτη περιοχή. 530 00:23:43,190 --> 00:23:45,860 Αλλά y-- συμπληρώνει τόσο γρήγορα με νερό, 531 00:23:45,962 --> 00:23:49,466 Δεν έχω καταφέρει να πάρω μια καλή θέα ξανά. 532 00:23:49,568 --> 00:23:51,699 Είναι πολύ απλό, σωστά; Σωρεύετε βράχους, 533 00:23:51,801 --> 00:23:54,200 και το νερό θα ρέει, σίγουρα. 534 00:23:54,302 --> 00:23:57,470 Ήταν ένας τρόπος να διοχετεύω νερό από τη μια περιοχή στην άλλη; 535 00:23:57,572 --> 00:23:59,103 I-Είναι δυνατό. 536 00:23:59,206 --> 00:24:01,413 Θα ήταν υπέροχο αν ήταν ήταν μια γαλλική αποχέτευση 537 00:24:01,516 --> 00:24:04,108 ή μέρος του, ε, σύστημα πλημμυρικής σήραγγας. 538 00:24:04,210 --> 00:24:05,677 Αλλά, μέχρι στιγμής, δεν έχουμε καταφέρει 539 00:24:05,779 --> 00:24:06,978 για να εξακριβωθεί ο σκοπός του. 540 00:24:07,080 --> 00:24:08,651 Θα ήταν ενδιαφέρον αν μπορούσαμε να πάρουμε 541 00:24:08,753 --> 00:24:10,656 ένα δείγμα νερού από τις διάφορες πηγές. 542 00:24:10,758 --> 00:24:13,752 Εννοώ, αυτό φαίνεται να είναι που προέρχονται από αυτή την κατεύθυνση. 543 00:24:13,854 --> 00:24:15,459 Θα μπορούσε να είναι η θάλασσα ή όχι; 544 00:24:15,561 --> 00:24:17,189 Είναι και τα δύο λίγο αφρισμένα, αν και. 545 00:24:17,291 --> 00:24:18,956 - Μμ. -Που θα έτεινε να είναι αλμυρό νερό, ενδεχομένως. 546 00:24:19,058 --> 00:24:21,963 Έχεις κουβά; Έχεις ένα μπουκάλι; 547 00:24:23,936 --> 00:24:26,702 ΤΖΑΚ: Υποθέτω ότι μπορούμε να δούμε πόσο καιρό ρέει επίσης. 548 00:24:26,805 --> 00:24:28,505 Πόσο καιρό μπορούμε να κρατήσουμε διασώστε αυτό; Γιατί... 549 00:24:28,607 --> 00:24:30,837 -Ναι. -...αν είναι απλά ο υδροφόρος ορίζοντας, 550 00:24:30,939 --> 00:24:33,711 θα σταματήσει τελικά, σωστά; 551 00:24:41,349 --> 00:24:42,654 Ναι. 552 00:24:47,257 --> 00:24:48,821 Ω... 553 00:24:48,923 --> 00:24:51,625 - (ρετσίδες) -ΡΙΚ: Λίγο αλμυρό. 554 00:24:51,728 --> 00:24:53,365 -Τι; -Είναι λίγο αλμυρό. 555 00:24:53,467 --> 00:24:56,195 -Λίγο αλμυρό; -Υφάλμυρο, σίγουρα. 556 00:24:57,734 --> 00:25:00,404 ΚΡΕΓΚ: Εύκολα θα μπορούσε να είναι... 557 00:25:00,506 --> 00:25:03,604 μόνο ένα κρεβάτι περνώντας από εκεί. 558 00:25:03,707 --> 00:25:06,775 -Πιάσαμε τη μέση, τώρα είναι απλά στραγγίζει και από τις δύο πλευρές. -Το διαταράξαμε. Ναι. 559 00:25:06,877 --> 00:25:09,145 Ναι, αλλά υπάρχει άλλο ένα εκεί. 560 00:25:09,247 --> 00:25:11,417 ΚΡΕΓΚ: Ναι. 561 00:25:11,519 --> 00:25:13,883 RICK (γελάει): Είναι αρκετά νερό. 562 00:25:15,684 --> 00:25:17,523 ΚΡΕΓΚ: Γεια σου, Τέρυ. 563 00:25:17,625 --> 00:25:20,186 ΤΕΡΥ: Τι είδους δομή έχουμε εδώ; 564 00:25:20,288 --> 00:25:23,194 Ξέρουμε ότι υπάρχει α-- το η λεγόμενη πλακόστρωτη περιοχή εκεί πέρα. 565 00:25:23,296 --> 00:25:25,222 Βλέπεις ένα χείλος από βράχο. 566 00:25:25,325 --> 00:25:27,859 Νομίζω ότι θα θέλαμε, σίγουρα όλοι μας, 567 00:25:27,961 --> 00:25:29,666 για να συνεννοηθούμε. 568 00:25:29,768 --> 00:25:31,630 Είναι αυτό ένα φυσικό χαρακτηριστικό, είναι τεχνητό; 569 00:25:31,732 --> 00:25:33,065 Αν είναι τεχνητό, 570 00:25:33,167 --> 00:25:35,333 μπορούμε να το συσχετίσουμε με κάτι άλλο; 571 00:25:35,435 --> 00:25:37,970 Η πλακόστρωτη περιοχή, ίσως, να δουλέψεις στο Money Pit; 572 00:25:38,072 --> 00:25:41,545 Ι-Δεν ξέρω. Είμαι, έχω μπερδευτεί. 573 00:25:41,647 --> 00:25:44,347 Κρεγκ; Τι-τι κάνεις, τι βλέπεις; 574 00:25:44,449 --> 00:25:46,918 Εμ, εννοώ, δεν ξέρω. 575 00:25:47,021 --> 00:25:48,754 Εγώ-Συμφωνώ. 576 00:25:48,856 --> 00:25:50,855 Νομίζω ότι το βλέπουμε να προέρχεται από δυο διαφορετικές κατευθύνσεις. 577 00:25:50,957 --> 00:25:53,154 -Κυρίως γιατί το κόψαμε στο μισό. -Έχει κοπεί, ναι. 578 00:25:53,256 --> 00:25:57,089 ΜΑΡΤΥ: Κάποιος ήρθε εδώ πριν από πολύ καιρό, έκρυψε κάτι 579 00:25:57,191 --> 00:25:59,263 εξαιρετικά πολύτιμο, και μετά το προστάτεψε 580 00:25:59,365 --> 00:26:01,093 με έκτακτα μέσα. 581 00:26:01,195 --> 00:26:03,763 Αυτό που γνωρίζαμε ήταν μια πλημμυρική σήραγγα. 582 00:26:03,865 --> 00:26:05,638 Ίσως υπήρχαν άλλες παγίδες. 583 00:26:05,740 --> 00:26:08,870 Λοιπόν, κάποιο είδος μέχρι τώρα άγνωστη παγίδα με εκρήξεις 584 00:26:08,972 --> 00:26:11,538 ταιριάζει τέλεια με όλη την έννοια 585 00:26:11,640 --> 00:26:12,840 αυτού του νησιού. 586 00:26:12,942 --> 00:26:14,579 RICK: Σκέφτηκα ότι μπορεί να είναι κάποιου είδους 587 00:26:14,682 --> 00:26:18,583 πηγή γλυκού νερού, αλλά είναι σίγουρα αλμυρό. 588 00:26:18,685 --> 00:26:21,916 Θα ήταν ενδιαφέρον, τώρα που έχει πέσει, 589 00:26:22,018 --> 00:26:23,520 έχουν γίνει μερικά σημεία διαρρέει εκεί, 590 00:26:23,622 --> 00:26:25,285 για να δούμε αν έχουν επιβραδύνθηκε καθόλου. 591 00:26:25,387 --> 00:26:28,856 -Γιατί αυτά ήταν συνεχίζεται για εβδομάδες. -Ναι. Ναι. 592 00:26:28,958 --> 00:26:31,860 RICK: Αναρωτιέμαι αν θα σταματήσουμε, 593 00:26:31,963 --> 00:26:33,792 βάλε μια αντλία εκεί, όταν έρχεται ο Δρ Σπούνερ, 594 00:26:33,894 --> 00:26:35,699 ας το ρίξει μια ματιά. 595 00:26:35,801 --> 00:26:37,967 ΤΖΑΚ: (εκπνέει) Βάλτε μερικές αντλίες. 596 00:26:41,237 --> 00:26:43,237 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Καθώς ξεκινά μια νέα μέρα στο Oak Island, 597 00:26:43,339 --> 00:26:46,304 και εν αναμονή τις άδειες που απαιτούνται για να συνεχίσετε 598 00:26:46,406 --> 00:26:50,044 ανασκάπτοντας το McGinnis foundation στην Παρτίδα 21... 599 00:26:50,146 --> 00:26:52,011 -DOUG: Κύριοι. -ΤΣΑΡΛΣ: Χαίρομαι που σε βλέπω. 600 00:26:52,113 --> 00:26:53,518 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: ...ιστορικοί του Oak Island 601 00:26:53,620 --> 00:26:55,751 Νταγκ Κρόουελ και Charles Barkhouse, 602 00:26:55,853 --> 00:26:58,184 μαζί με τον αρχαιολόγο Laird Niven, 603 00:26:58,286 --> 00:27:00,221 συναντήστε με διεισδυτικό στο έδαφος ειδικοί ραντάρ 604 00:27:00,323 --> 00:27:03,894 Steve Watson και Don Johnston για να ξεκινήσουν αυτό που ελπίζουν 605 00:27:03,996 --> 00:27:07,865 θα είναι μια συναρπαστική αναζήτηση λειτουργία στην Παρτίδα 25, 606 00:27:07,967 --> 00:27:10,898 η τοποθεσία του σπιτιού που κατασκευάστηκε από πρώην Αμερικανό σκλάβο 607 00:27:11,000 --> 00:27:14,031 έγινε αγρότης λάχανου Samuel Ball. 608 00:27:14,134 --> 00:27:17,542 Έχουμε πολύ λίγες πληροφορίες, 609 00:27:17,644 --> 00:27:19,677 το σπίτι του και την περιουσία του, και έτσι, 610 00:27:19,779 --> 00:27:21,945 -Εκεί μπαίνετε. - Σωστά. 611 00:27:22,047 --> 00:27:24,649 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Αν και γεννήθηκε στη σκλαβιά 612 00:27:24,751 --> 00:27:28,413 σε ένα φυτό της Νότιας Καρολίνας το 1765, 613 00:27:28,515 --> 00:27:32,858 σε ηλικία 11 ετών, Ο Samuel Ball γλίτωσε την αιχμαλωσία 614 00:27:32,960 --> 00:27:35,089 και πήγε βόρεια όπου θα κέρδιζε τελικά 615 00:27:35,191 --> 00:27:37,890 την ελευθερία του με την ένταξη ο βρετανικός στρατός 616 00:27:37,993 --> 00:27:40,392 κατά τη διάρκεια της Αμερικανικής Επανάστασης. 617 00:27:40,494 --> 00:27:44,536 Μετά το τέλος του πολέμου, Η μπάλα έφυγε βόρεια στη Νέα Σκωτία, 618 00:27:44,638 --> 00:27:47,400 και το 1786, αγόρασε τέσσερα στρέμματα 619 00:27:47,502 --> 00:27:51,904 στην παρτίδα 25, όπου ιδρύθηκε μια μικρή φάρμα με λάχανο. 620 00:27:52,006 --> 00:27:54,372 Τις επόμενες τρεις δεκαετίες, 621 00:27:54,474 --> 00:27:57,442 Ο Samuel Ball αγοράστηκε όλο και περισσότερη γη. 622 00:27:57,544 --> 00:28:01,379 όχι μόνο στο Oak Island, αλλά και στην ηπειρωτική χώρα, 623 00:28:01,481 --> 00:28:05,489 έτσι, μέχρι τη στιγμή του θανάτου του το 1846, 624 00:28:05,591 --> 00:28:07,022 ήταν ένας από τους πλουσιότερους 625 00:28:07,124 --> 00:28:09,861 και οι πιο επιτυχημένοι ιδιοκτήτες γης στη Νέα Σκωτία. 626 00:28:09,963 --> 00:28:12,590 Τόσο πλούσιος, στην πραγματικότητα, ότι υπάρχουν πολλοί που ξεκίνησαν 627 00:28:12,692 --> 00:28:15,433 να υποθέσουμε ότι η Μπάλα μπορεί να βρήκαν πραγματικά μια μερίδα 628 00:28:15,535 --> 00:28:18,000 του θησαυρού του Oak Island. 629 00:28:18,102 --> 00:28:22,407 Αν και του Samuel Ball το σπίτι ερήμωσε 630 00:28:22,510 --> 00:28:24,742 και αφαιρέθηκε πριν από πολλά χρόνια, 631 00:28:24,844 --> 00:28:27,440 το σωζόμενο ίδρυμα έχει γίνει 632 00:28:27,542 --> 00:28:30,879 ένας προστατευόμενος χώρος πολιτιστικής κληρονομιάς από την καναδική κυβέρνηση, 633 00:28:30,981 --> 00:28:32,716 που στο παρελθόν Το έχει απαγορεύσει 634 00:28:32,818 --> 00:28:35,546 οποιαδήποτε δραστηριότητα αναζήτησης εντός 200 ποδιών. 635 00:28:35,648 --> 00:28:39,591 Ωστόσο, το Laird Niven έχει έλαβε ειδική άδεια 636 00:28:39,693 --> 00:28:42,421 για να επιτρέπεται η σάρωση GPR του ιστότοπου. 637 00:28:42,523 --> 00:28:45,523 RICK: Δηλαδή, είμαι πολύ περίεργος για να ρίξετε μια ματιά σε αυτό 638 00:28:45,625 --> 00:28:48,366 γιατί ο Samuel Ball είναι ο μυστηριώδης άντρας του Oak Island, 639 00:28:48,468 --> 00:28:49,963 όπως τον περιγράφει ο Κάρολος. 640 00:28:50,065 --> 00:28:52,201 Και έχει υπάρξει αυτή η σύνδεση, 641 00:28:52,303 --> 00:28:56,004 ίσως που είχε βρει ο Σαμουήλ κάτι, δηλ. θησαυρός. 642 00:28:56,106 --> 00:28:58,776 MARTY: Αινιγματικός, ενδιαφέρον φίλε. 643 00:28:58,878 --> 00:29:00,975 Μπορεί να υπάρχουν μυστικά κρύβεται εκεί. 644 00:29:01,077 --> 00:29:03,781 Αν μπορούμε να το διερευνήσουμε σωστά, 645 00:29:03,883 --> 00:29:05,914 ίσως βρούμε τις ενδείξεις θέλουμε εκεί μέσα. 646 00:29:06,016 --> 00:29:08,482 LAIRD: Λοιπόν, ποιο είναι το σχέδιο παιχνιδιού, εδώ; 647 00:29:08,584 --> 00:29:12,354 STEVE W.: Έτσι, αυτό που κάνουμε είναι να συλλέγουμε δεδομένα σε όλη την περιοχή... 648 00:29:12,456 --> 00:29:15,628 -Δικαίωμα. -...και μετά τι μπορούμε να κάνετε είναι να λάβετε αυτά τα δεδομένα, 649 00:29:15,730 --> 00:29:18,827 πλέξτε τα όλα μαζί και φτιάξτε ένα τρισδιάστατο μοντέλο 650 00:29:18,929 --> 00:29:20,764 για το τι συμβαίνει στο έδαφος. 651 00:29:20,866 --> 00:29:22,326 Θα προσπαθήσουμε και μείνε μέσα στο... 652 00:29:22,428 --> 00:29:25,804 για την περιοχή εκκαθάρισης για αυτό το πλέγμα. 653 00:29:25,906 --> 00:29:29,302 ΑΦΗΓΗΤΗΣ Ραντάρ εδάφους διείσδυσης, ή GPR, 654 00:29:29,404 --> 00:29:32,075 εκπέμπει ηλεκτρομαγνητικούς παλμούς στη γη 655 00:29:32,177 --> 00:29:35,780 για να αναγνωρίσετε τυχόν μεγάλα αντικείμενα, δομές ή κενά 656 00:29:35,882 --> 00:29:39,345 θαμμένο τόσο πολύ ως 15 πόδια κάτω από το έδαφος. 657 00:29:39,447 --> 00:29:43,251 LAIRD: Ο Samuel Ball είχε μια τεράστια έκταση, δεν έκανε; 658 00:29:43,353 --> 00:29:45,216 Ας ελπίσουμε ότι αυτή είναι η αρχή της ερμηνείας μας 659 00:29:45,318 --> 00:29:48,487 του τι γη του ήταν στην πραγματικότητα σαν. 660 00:29:48,589 --> 00:29:50,990 Ποιος ξέρει τι μπορεί να έχει που βρέθηκε εδώ στο νησί. 661 00:29:51,092 --> 00:29:52,697 Και θα πίστευα ότι θα τείνεις 662 00:29:52,799 --> 00:29:54,629 να φέρει αυτό το πράγμα πίσω στο σπίτι σας. 663 00:29:54,731 --> 00:29:56,397 Ναι. Τέλος πάντων... 664 00:29:56,499 --> 00:29:58,262 -Θα σε αφήσουμε να το φτάσεις. -STEVE W.: Εντάξει. Θα τα καταφέρουμε. 665 00:29:58,364 --> 00:30:00,101 LAIRD: Εξαιρετικό. Σας ευχαριστώ. 666 00:30:00,204 --> 00:30:02,533 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Ως Steve Watson και ο Ντον Τζόνστον 667 00:30:02,635 --> 00:30:05,306 ξεκινούν τη σάρωση τους γύρω το Ball foundation... 668 00:30:07,077 --> 00:30:08,812 ...Ο Ρικ Λαγίνα επιστρέφει στο βάλτο 669 00:30:08,914 --> 00:30:11,545 με γεωεπιστήμονα Δρ. Ian Spooner 670 00:30:11,647 --> 00:30:16,348 για να του δείξω τον μυστηριώδη βράχο χαρακτηριστικό αποκαλύφθηκε πριν από μία ημέρα. 671 00:30:16,451 --> 00:30:20,156 Λοιπόν τι κάνουμε εδώ προσπαθεί να προσδιορίσει 672 00:30:20,258 --> 00:30:23,828 -τα όρια του πλακόστρωτου χώρου. -Δικαίωμα. 673 00:30:23,930 --> 00:30:26,997 RICK: Έχουμε πλήρες πλήρωμα των μαρτύρων εδώ. 674 00:30:27,099 --> 00:30:30,364 Σκάβαμε τον άξονα γιατί ο Φρεντ δεν ήταν ποτέ 675 00:30:30,466 --> 00:30:32,230 επικείμενο σε όρους για το ποιες ήταν οι φιλοδοξίες του, 676 00:30:32,332 --> 00:30:34,266 - ποιοι ήταν οι στόχοι του. -Δικαίωμα. 677 00:30:34,368 --> 00:30:36,068 RICK: Λοιπόν, η ιδέα ήταν ακριβώς παρακάτω 678 00:30:36,170 --> 00:30:37,974 για να δούμε τι μπορεί να υπάρχει. 679 00:30:38,077 --> 00:30:40,740 Στη συνέχεια, όμως, παρατηρήσαμε α-ένα ροκ χαρακτηριστικό εκεί. 680 00:30:40,842 --> 00:30:43,311 BILLY: Λοιπόν, αρχικά είδαμε πολλά νερού, αλλά στη συνέχεια εκτέθηκε 681 00:30:43,413 --> 00:30:46,913 τον εαυτό του σε ένα βαθύτερο - φαινόταν σαν μια βαθύτερη πλακόστρωτη περιοχή. 682 00:30:47,015 --> 00:30:49,047 Όπως, πολλοί βράχοι; 683 00:30:49,149 --> 00:30:51,186 Ναι. Μια στοίβαξη βράχων. 684 00:30:51,288 --> 00:30:54,052 IAN: Ναι, θα ήθελα πολύ για να δεις αυτό. 685 00:30:54,154 --> 00:30:55,521 Μπορούμε να σας το δείξουμε αυτό. 686 00:30:55,623 --> 00:30:57,123 - Μπιλ, γιατί δεν ξεκινάς... διάσωση -Ναι, ναι. 687 00:30:57,225 --> 00:30:59,164 -και θα ρίξουμε μια ματιά. -Ναι. 688 00:30:59,266 --> 00:31:02,097 RICK: Δεν έχουμε αποκαλύψει η πλακόστρωτη περιοχή στο σύνολό της, 689 00:31:02,199 --> 00:31:04,068 αλλά σε αυτό το σημείο, είμαστε όλοι έκπληκτοι. 690 00:31:04,170 --> 00:31:08,203 Σκέψου το, 225 χρόνια, εδώ, στο βάλτο, 691 00:31:08,305 --> 00:31:11,438 το πιο αινιγματικό μέρος σε ολόκληρο το νησί. 692 00:31:11,540 --> 00:31:15,540 Αυτή η δομή δεν ήταν γνωστή μέχρι πρόσφατα. 693 00:31:15,642 --> 00:31:18,013 Και όμως είναι υποδηλώνει πολύ το γεγονός 694 00:31:18,115 --> 00:31:20,317 ότι κρατάει ενδείξεις ή πληροφορίες. 695 00:31:20,419 --> 00:31:22,949 - (αδιάκριτη φλυαρία) -ΙΑΝ: Νομίζουν ότι είναι έτσι-έτσι. 696 00:31:23,051 --> 00:31:27,187 -Από εδώ. Ακριβώς εδώ. -Όχι, είναι-είναι όλα, όλη αυτή τη διαδρομή, όλη τη διαδρομή 697 00:31:27,289 --> 00:31:30,622 -Εντάξει. Δικαίωμα. -Και σταματάει εδώ. 698 00:31:37,530 --> 00:31:39,866 Μπορείτε να το δείτε, πως αναβοσβήνει; 699 00:31:39,968 --> 00:31:41,134 IAN: Ναι, ναι. 700 00:31:41,236 --> 00:31:43,108 ΤΖΑΚ: Αλλά καθώς φτάνουμε σε αυτό, 701 00:31:43,210 --> 00:31:47,242 θα δεις να ξεκινάει το νερό έρχονται με τόσο γρήγορο ρυθμό. 702 00:31:47,344 --> 00:31:50,881 Αν αυτός ο πλακόστρωτος χώρος συνέχισε εδώ και το χτύπησε, 703 00:31:50,983 --> 00:31:53,216 το νερό θα είχε φύγει... ακριβώς μέσα. 704 00:31:53,318 --> 00:31:57,351 Γιατί είναι ανοιχτή δουλειά. Είναι... Υπάρχει βράχος πάνω σε βράχο. 705 00:31:57,453 --> 00:31:59,318 Απλώς-- θα ήταν σαν ένας φυσικός υδροφόρος ορίζοντας. 706 00:31:59,420 --> 00:32:01,590 RICK: Ναι, ήταν ανεξέλεγκτο. 707 00:32:01,692 --> 00:32:02,691 IAN: Ναι. 708 00:32:02,793 --> 00:32:04,455 Όπως, μπορώ να δω... 709 00:32:04,557 --> 00:32:06,331 Κοίτα να μπαίνει, ακριβώς εκεί. 710 00:32:06,433 --> 00:32:07,529 RICK: Ναι. 711 00:32:07,631 --> 00:32:09,562 ♪ ♪ 712 00:32:17,543 --> 00:32:19,878 IAN: Ναι. 713 00:32:19,980 --> 00:32:22,514 Δεν είναι αυτό που βλέπουμε οπουδήποτε αλλού εδώ έξω 714 00:32:22,616 --> 00:32:24,247 εκτός του πλακόστρωτου χώρου. 715 00:32:24,349 --> 00:32:27,083 -ΙΑΝ: Δες τα μπαστούνια και τα βράχια; -ΡΙΚ: Ναι. Ναι. 716 00:32:27,186 --> 00:32:29,920 IAN: Αυτό, για μένα, μοιάζει πολύ, πολύ. 717 00:32:30,022 --> 00:32:32,321 Δηλαδή, θα έλεγα είναι το ίδιο. 718 00:32:32,855 --> 00:32:34,523 Αυτό... Ναι. 719 00:32:34,625 --> 00:32:37,522 RICK: Υπάρχει άμεση σύνδεση στην πλακόστρωτη περιοχή. 720 00:32:37,624 --> 00:32:39,663 Αλλά και πάλι δεν το κάνει απαντήστε στην ερώτηση 721 00:32:39,765 --> 00:32:41,396 ως προς το γιατί των πραγμάτων. 722 00:32:41,498 --> 00:32:44,063 Και επιστρέφει στο ποιος, γιατί και πώς. 723 00:32:44,165 --> 00:32:46,435 Κάτι έγινε εδώ. 724 00:32:46,537 --> 00:32:50,975 Η πλακόστρωτη περιοχή έχει ανέβει πολύ όσον αφορά το ενδιαφέρον. 725 00:32:51,078 --> 00:32:53,176 Θέλω απλώς να πω ευχαριστώ για να βγει. 726 00:32:53,278 --> 00:32:56,475 Εννοώ... ξέρεις, σαν να είναι ένα παζλ, 727 00:32:56,578 --> 00:32:59,315 αυτό είναι ένα άρτιο, κάπως ακόμα μεγαλύτερο παζλ, 728 00:32:59,417 --> 00:33:01,249 γιατί δεν είχαμε καμία προσδοκία ότι αυτά ήταν εδώ. 729 00:33:01,352 --> 00:33:04,116 Δικαίωμα. Ι-Θα γίνει πραγματικό αίνιγμα. 730 00:33:04,218 --> 00:33:06,190 RICK: Απολύτως. 731 00:33:09,489 --> 00:33:11,263 RICK: Εντάξει, κατεβείτε τώρα. 732 00:33:11,365 --> 00:33:13,057 Πήγαινε κάτω. 733 00:33:13,159 --> 00:33:17,466 -Τώρα πήγαινε πίσω. -ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Ενώ ο Ρικ Λαγίνα και ο Δρ. Ian Spooner 734 00:33:17,568 --> 00:33:20,699 συνεχίζουν την έρευνά τους στο Oak Island Swamp... 735 00:33:23,670 --> 00:33:25,306 LAIRD: Λοιπόν, είμαι πολύ ενθουσιασμένος που το βλέπω 736 00:33:25,408 --> 00:33:27,242 τι σκέφτονται σε αυτήν την περιοχή. 737 00:33:27,345 --> 00:33:29,243 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: ...αρχαιολόγος Laird Niven, 738 00:33:29,345 --> 00:33:31,179 μαζί με Ιστορικοί του Oak Island 739 00:33:31,281 --> 00:33:33,349 Νταγκ Κρόουελ και Charles Barkhouse, 740 00:33:33,451 --> 00:33:37,089 -συνεχίστε την επίβλεψη η σάρωση GPR - (μπιπ ραντάρ) 741 00:33:37,191 --> 00:33:40,420 στην τοποθεσία του Samuel Ball's σπίτι του 18ου αιώνα. 742 00:33:40,523 --> 00:33:43,590 - (μπιπ ειδοποίησης) -Λοιπόν, κάτι έχουμε εδώ. 743 00:33:45,396 --> 00:33:47,827 Αχ, Laird, Laird, μπορεί να θέλετε να το δείτε αυτό. 744 00:33:47,930 --> 00:33:49,962 Εντάξει. 745 00:33:50,064 --> 00:33:51,897 Τι έχουμε; 746 00:33:51,999 --> 00:33:54,665 - Λοιπόν, αυτό είναι ένα σχέδιο από αυτά που μαζεύουμε. -ΛΑΙΡΔ: Σωστά. 747 00:33:54,767 --> 00:33:56,704 -Και αυτή είναι η πλάγια όψη, οπότε σκέψου το 748 00:33:56,806 --> 00:33:58,669 -ως φέτα στο έδαφος. -ΛΑΙΡΔ: Ω, καταλαβαίνω τι εννοείς. 749 00:33:58,772 --> 00:34:01,340 -Ε, έχουμε δύο ανωμαλίες εδώ, -ΛΑΡΔΑ: Ναι. 750 00:34:01,442 --> 00:34:04,575 που δυνητικά μπορεί να είναι τοίχοι. 751 00:34:04,677 --> 00:34:07,118 -Πραγματικά; Ουάου... -ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Τείχη; 752 00:34:07,220 --> 00:34:09,880 Κάτω από το έδαφος κοντά στο Ball foundation; 753 00:34:09,982 --> 00:34:13,252 Θα μπορούσε να είναι απόδειξη μυστική κατασκευή ή σήραγγα 754 00:34:13,354 --> 00:34:15,358 θαμμένος κάτω από το ακίνητο; 755 00:34:15,460 --> 00:34:18,695 Και αν ναι, κατασκευάστηκε από Ο ίδιος ο Samuel Ball 756 00:34:18,797 --> 00:34:20,229 για κάποιο λόγο; 757 00:34:20,332 --> 00:34:22,133 Ή θα μπορούσε να ήταν κάτι που βρήκε 758 00:34:22,235 --> 00:34:25,699 και καλύπτονται κατά σειρά να το κρατήσω μυστικό; 759 00:34:25,801 --> 00:34:28,706 ΤΣΑΡΛΣ: Θα μπορούσε να υπάρχει κάποιο είδος μια εξωτερική είσοδο. 760 00:34:28,808 --> 00:34:30,809 -Ναι. - ΤΣΑΡΛΣ: Ουάου. 761 00:34:30,911 --> 00:34:32,970 STEVE W.: Είναι περίπου... 762 00:34:33,072 --> 00:34:35,609 -Είναι σχεδόν έξι πόδια... Ναι. -ΛΑΡΔΑ: Εντάξει. Εκπληκτική επιτυχία. 763 00:34:35,711 --> 00:34:37,379 Αυτό είναι υπέροχο. Αυτό ακριβώς είναι αυτό που ψάχνουμε. 764 00:34:37,481 --> 00:34:40,250 Αυτό σας επιτρέπει να βάλω πράγματα εκεί μέσα και... 765 00:34:40,352 --> 00:34:41,745 -CHARLES: Μεγαλύτερα αντικείμενα, προφανώς... -Μμ-χμμ. 766 00:34:41,847 --> 00:34:43,553 ...ότι θα ήσουν βάζω εκεί, σωστά; 767 00:34:43,655 --> 00:34:45,082 Ναι. 768 00:34:45,184 --> 00:34:48,287 ΚΑΡΟΛΟΣ: Και αν έχει πλάτος έξι πόδια, είναι επίσης μεγάλη είσοδος. 769 00:34:48,389 --> 00:34:51,455 Συνήθως δεν είναι τόσο μεγάλοι. 770 00:34:51,557 --> 00:34:53,561 Είναι, σαν, φαρδύ σεντούκι. 771 00:34:54,934 --> 00:34:56,968 Ξέρεις, είχα τις υποψίες μου, 772 00:34:57,070 --> 00:34:58,632 αλλά για να το αποδείξει Θα έπρεπε να ανασκάψω. 773 00:34:58,734 --> 00:35:01,471 Είναι τέτοια δεδομένα παίρνουμε πίσω και λέμε, 774 00:35:01,573 --> 00:35:04,538 «Θα θέλαμε να κάνουμε ανασκαφές εδώ επειδή βλέπουμε αυτή την ανωμαλία, 775 00:35:04,640 --> 00:35:06,476 -και μπορεί να είναι αυτό». Δικαίωμα; -Δικαίωμα. -Ναι. 776 00:35:06,578 --> 00:35:09,544 -Λοιπόν, τώρα θα το κάνουμε επεκτείνετε το πλέγμα προς τα ανατολικά. -Ναι... 777 00:35:09,646 --> 00:35:11,877 Είμαι ενθουσιασμένος. Εντάξει. Θα σας αφήσουμε να επιστρέψετε σε αυτό. 778 00:35:11,979 --> 00:35:14,483 -Τέλεια, ευχαριστώ. -Καλά. Θα τα καταφέρουμε. Εντάξει. 779 00:35:16,122 --> 00:35:18,117 MARTY: Σύμφωνα με τον Steve Watson, 780 00:35:18,219 --> 00:35:19,287 ο ειδικός του GPR, 781 00:35:19,389 --> 00:35:21,424 - κάτι υπάρχει εκεί. - (μπιπ ραντάρ) 782 00:35:21,526 --> 00:35:23,322 Κάτι που μοιάζει με θα μπορούσε να είναι τοίχος. 783 00:35:23,424 --> 00:35:24,988 Με ενδιαφέρει πολύ. 784 00:35:25,090 --> 00:35:26,725 Είμαι ενθουσιασμένος με αυτά γιατί, αν θα έχουν 785 00:35:26,827 --> 00:35:28,898 οτιδήποτε έχει να κάνει με το Money Pit ή όχι, 786 00:35:29,000 --> 00:35:30,164 είναι ενδιαφέροντα πράγματα. 787 00:35:30,266 --> 00:35:32,365 Λοιπόν, είμαστε όλοι στο περίπου 788 00:35:32,467 --> 00:35:34,100 που θέλει να δει περί τίνος πρόκειται. 789 00:35:34,202 --> 00:35:35,499 (ήσυχη κουβέντα) 790 00:35:35,601 --> 00:35:37,370 Λοιπόν, αυτό είναι για την ημέρα. 791 00:35:37,472 --> 00:35:38,769 - Τελειώνουμε. -Όλα έγιναν; 792 00:35:38,871 --> 00:35:40,741 - Τελειώνουμε. -Εξοχος. Εξοχος. 793 00:35:40,843 --> 00:35:43,146 Οπότε αυτό που έχουμε είναι γεμάτο πλέγμα που μόλις ολοκληρώσαμε 794 00:35:43,248 --> 00:35:45,843 -στην δεντρόφυτη περιοχή. -Δικαίωμα. Δέντρα. Ναι. 795 00:35:45,945 --> 00:35:48,853 STEVE W.: Και έχουμε μια ανωμαλία σε αυτόν τον τομέα. 796 00:35:48,955 --> 00:35:51,354 Είναι ενάμισι μέτρο βάθος. 797 00:35:51,456 --> 00:35:53,717 -LAIRD: Αυτό το πιο σκούρο πορτοκαλί πλέγμα; -STEVE W.: Ναι. 798 00:35:53,819 --> 00:35:56,461 Το πορτοκαλί είναι όπου είναι η ανωμαλία. 799 00:35:56,563 --> 00:35:57,556 Ναι. 800 00:35:57,658 --> 00:36:00,331 Και το μπλε είναι το σταθερό μας έδαφος. 801 00:36:00,433 --> 00:36:03,362 LAIRD: Έτσι, οι μικρές πορτοκαλί κηλίδες, θα μπορούσαν αυτά... 802 00:36:03,464 --> 00:36:04,695 Θα μπορούσαν να είναι κάτι επίσης. 803 00:36:04,797 --> 00:36:06,468 -Θα μπορούσαν να μετατραπούν σε κάτι. -Ναί. 804 00:36:06,570 --> 00:36:08,339 - Λοιπόν, αυτό, πάλι, μια προκαταρκτική διαδικασία. -Μμ-χμμ. 805 00:36:08,441 --> 00:36:11,009 -Αυτό είναι πολύ γρήγορο που το κάνει το σύστημα, -Ναι. 806 00:36:11,111 --> 00:36:12,771 αλλά μας δίνει μερικά, μερικές ιδέες. 807 00:36:12,873 --> 00:36:14,741 -LAIRD: Όχι, αυτό είναι υπέροχο. Ναι. -STEVE W.: Ναι. 808 00:36:14,843 --> 00:36:16,674 Ναι, είμαι πολύ ενθουσιασμένος όλη αυτή η διαδικασία, 809 00:36:16,776 --> 00:36:18,314 για τα πάντα έχετε κάνει. 810 00:36:18,417 --> 00:36:20,349 Ναι, νομίζω ότι έχουμε αρκετά δεδομένα αυτή τη στιγμή 811 00:36:20,451 --> 00:36:22,988 για να ξεκινήσετε μια νέα εφαρμογή για νέα άδεια 812 00:36:23,090 --> 00:36:25,419 να κάνει κάποιες δοκιμαστικές ανασκαφές εδώ μέσα. 813 00:36:25,521 --> 00:36:27,085 Εξοχος. Λοιπόν, αυτό είναι πολύ καλό. 814 00:36:27,187 --> 00:36:30,394 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Με κάθε τύχη, η ομάδα μπορεί να απέχει μία άδεια 815 00:36:30,496 --> 00:36:34,232 από την ευκαιρία για να αποκαλύψετε βασικές απαντήσεις 816 00:36:34,334 --> 00:36:36,827 που θα μπορούσε να βοηθήσει στην επίλυση το μυστήριο του Oak Island. 817 00:36:36,929 --> 00:36:39,534 Δυστυχώς, πρέπει τώρα να κάνουν υπομονή 818 00:36:39,636 --> 00:36:42,099 ενώ ο Laird Niven αρχειοθετεί το κατάλληλο αίτημα, 819 00:36:42,201 --> 00:36:45,575 που μπορεί να διαρκέσει αρκετές εβδομάδες θα χορηγηθεί, αν γίνει. 820 00:36:45,677 --> 00:36:49,479 RICK: Τώρα έχουμε μια ανωμαλία άξια έρευνας. 821 00:36:49,581 --> 00:36:53,085 Λοιπόν, σίγουρα θα ήταν, είναι ο συνδετικός ιστός 822 00:36:53,187 --> 00:36:55,782 σε αυτή τη μακροχρόνια πεποίθηση από πολύ κόσμο 823 00:36:55,884 --> 00:36:59,283 ότι ο Σαμουήλ βρήκε κάτι, που σχετίζονται με τον θησαυρό. 824 00:36:59,385 --> 00:37:01,953 -Εντάξει. Ευχαριστώ, παιδιά. -Δεν μπορώ να σας ευχαριστήσω αρκετά για να βγει. 825 00:37:02,055 --> 00:37:03,523 - (επικαλυπτόμενη φλυαρία) -Α, ευχαριστώ. -Σας ευχαριστώ. 826 00:37:03,625 --> 00:37:05,990 LAIRD: Όλα συνενώνονται. 827 00:37:09,369 --> 00:37:10,661 -RICK: Αυτή είναι η αρχή. -DAN H.: Ναι. 828 00:37:10,763 --> 00:37:12,535 RICK: Είναι συναρπαστικό. Εννοώ... 829 00:37:12,637 --> 00:37:16,735 η ελπίδα μου είναι τελικά αυτό τη σκληρή δουλειά για 225 χρόνια, 830 00:37:16,837 --> 00:37:19,209 ότι πραγματικά υπάρχει κάτι σε αυτή την ιστορία, 831 00:37:19,311 --> 00:37:21,006 αυτό το μυστήριο, και ότι πραγματικά υπάρχει 832 00:37:21,108 --> 00:37:24,347 κάτι για να ανακτήσετε σε αυτό μεγάλο βάθος στο Money Pit. 833 00:37:24,450 --> 00:37:26,714 ΝΤΕΪΒ: Ναι. Ας ελπίσουμε ότι θα αποδώσει, Ρικ. 834 00:37:27,986 --> 00:37:29,253 Όλοι είναι εδώ. 835 00:37:29,355 --> 00:37:31,048 ΤΖΑΚ: Αν μπορούμε να βρούμε αυτό το ένα πράγμα, 836 00:37:31,150 --> 00:37:34,125 ένα μικρό κομμάτι χρυσού θα είναι τουλάχιστον αρκετά μεγάλο 837 00:37:34,227 --> 00:37:36,392 να αρχίσει να αποδεικνύει ότι κάτι κρύβεται 838 00:37:36,494 --> 00:37:39,130 κάπου βαθιά στην περιοχή Money Pit. 839 00:37:39,232 --> 00:37:40,725 -Πρέπει να είναι. -Είναι εκεί κάτω, Τζακ. 840 00:37:40,827 --> 00:37:42,431 Δεν το βρήκαμε ακόμα, αυτό είναι όλο. 841 00:37:42,533 --> 00:37:44,398 Ναι, καλά, με το μέγεθος αυτών των κουτιών, 842 00:37:44,500 --> 00:37:46,967 θα βρούμε ό,τι υπάρχει εκεί κάτω. 843 00:37:47,069 --> 00:37:49,968 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Η μέρα που αδέρφια Rick και Marty Lagina, 844 00:37:50,070 --> 00:37:53,042 μαζί με την ομάδα τους, δούλεψαν και περίμενα 845 00:37:53,144 --> 00:37:55,342 Το έφτασε επιτέλους. 846 00:37:55,444 --> 00:37:58,278 -Ω! -ΓΚΑΡΥ: Τώρα κοίτα αυτό! 847 00:37:58,380 --> 00:38:00,146 Αυτή είναι μια πολύ παλιά επιλογή. 848 00:38:00,248 --> 00:38:03,518 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Μετά από ένα γεμάτο καλοκαίρι με καταπληκτικές ανακαλύψεις, 849 00:38:03,621 --> 00:38:06,386 από αρχαία εργαλεία διάνοιξης σήραγγας χρονολογείται 850 00:38:06,489 --> 00:38:09,494 ήδη από τον 15ο αιώνα.. 851 00:38:09,596 --> 00:38:13,096 -Ουάου. -ΑΦΗΓΗΤΗΣ: ...να ηγηθεί τεχνουργήματα των οποίων η προέλευση, 852 00:38:13,199 --> 00:38:14,595 μοιάζει πολύ με τον μεσαιωνικό σταυρό, 853 00:38:14,697 --> 00:38:17,995 Το μπορεί να συνδεθεί με οι Ναΐτες Ιππότες... 854 00:38:18,097 --> 00:38:21,139 και απόλυτη απόδειξη ο βάλτος ήταν τεχνητός 855 00:38:21,241 --> 00:38:23,705 όσο πριν από οκτώ αιώνες... 856 00:38:23,807 --> 00:38:27,579 η ομάδα του Oak Island είναι τώρα πιο ελπιδοφόρα από ποτέ 857 00:38:27,681 --> 00:38:31,079 ότι θα μπορούσαν να κάνουν εξίσου απίστευτο και ιστορικό εύρημα 858 00:38:31,181 --> 00:38:34,116 στο γεωτρύπανο OC-1. 859 00:38:34,218 --> 00:38:36,521 Λοιπόν, είμαστε έτοιμοι να πάμε. 860 00:38:36,623 --> 00:38:39,622 Θα πω μόνο λίγα λόγια και αυτό είναι, ξέρετε, 861 00:38:39,724 --> 00:38:42,160 Θέλω να ευχαριστήσω όλους για όλη τη σκληρή δουλειά φέτος. 862 00:38:42,262 --> 00:38:45,128 Χμ, νομίζω ότι θα ήταν κατάλληλο, 863 00:38:45,230 --> 00:38:46,496 και ελπίζω να συμφωνήσουν όλοι, 864 00:38:46,598 --> 00:38:48,429 που νομίζω ότι ο Ντέιβιντ και ο Νταν πρέπει να κάνει τις τιμές. 865 00:38:48,531 --> 00:38:50,634 (επικαλυπτόμενη συμφωνία, γέλια) 866 00:38:50,736 --> 00:38:52,530 -Είσαι έτοιμος, φίλε; -(γελάει) Φυσικά, Είμαι πάντα έτοιμος. 867 00:38:52,632 --> 00:38:53,899 Θα ταλαντευτείς. 868 00:38:54,001 --> 00:38:55,999 Απλώς νόμιζα ότι ήταν πολύ κατά περίπτωση, αν θέλετε, 869 00:38:56,102 --> 00:38:59,405 να έχω τον David Blankenship και ο Dan Henskee 870 00:38:59,507 --> 00:39:01,644 εκκινήστε τη διαδικασία 871 00:39:01,746 --> 00:39:06,043 γιατί είναι τώρα οι δύο τιτάνες του Oak Island. 872 00:39:06,145 --> 00:39:08,485 Ο Ντέιβιντ εργάζεται με τον πατέρα του όλα αυτά τα χρόνια, 873 00:39:08,587 --> 00:39:11,254 και ο Dan Henskee έχουν-- αυτό που λέω πάντα-- 874 00:39:11,356 --> 00:39:13,422 έζησε, ανέπνεε και αιμορραγούσε Oak Island 875 00:39:13,524 --> 00:39:17,027 για, καλά, το μεγαλύτερο μέρος της ενήλικης ζωής του. 876 00:39:17,129 --> 00:39:18,325 Νομίζω ότι είναι κατάλληλο. 877 00:39:18,427 --> 00:39:20,529 Παιδιά ήσασταν εδώ 878 00:39:20,631 --> 00:39:22,596 περισσότερο από εμάς τους υπόλοιπους μαζί. 879 00:39:22,698 --> 00:39:25,667 Τι είσαι εδώ, 50, 40-κάποια χρόνια; 880 00:39:25,769 --> 00:39:29,040 -Ναι, 40-περίπου. Ναι. -Νταν; Α, πόσα χρόνια; 881 00:39:29,142 --> 00:39:32,606 Περίπου 47 χρόνια, ε, ενεργά. 882 00:39:32,708 --> 00:39:34,438 Νομίζω μεταξύ όλων μας, υπάρχει... 883 00:39:34,540 --> 00:39:37,741 -Πιέζουμε 150 χρόνια ενδιαφέρον για αυτό το μυστήριο... -Α, ναι. 884 00:39:37,843 --> 00:39:39,446 και ήρθε η ώρα, σωστά; 885 00:39:39,548 --> 00:39:41,017 Όχι μόνο για τον εαυτό μας, αλλά… 886 00:39:41,119 --> 00:39:42,350 Όχι. Έχει περάσει η ώρα. 887 00:39:42,453 --> 00:39:44,152 Είναι περασμένη η ώρα. Καλά τα είπες, Ντέιβ. 888 00:39:44,254 --> 00:39:47,759 -Όλοι σκέφτονται καλά σκέψεις, ας το κάνουμε αυτό. -Μου αρέσει. Ας το κάνουμε. 889 00:39:47,861 --> 00:39:50,457 -Και κάνε μια ευχή πριν πατήσετε το κουμπί. -Ακριβώς και οι δύο. 890 00:39:50,559 --> 00:39:52,022 - (Ομαδικά γέλια) - Ω, αγόρι. 891 00:39:52,124 --> 00:39:54,828 Εντάξει, Νταν. Γιατί δεν κάνεις το καθήκον; 892 00:39:54,930 --> 00:39:56,395 -ΝΤΑΝ Χ.: Εντάξει. -Προχωρήστε και ενεργοποιήστε το για εμάς. 893 00:39:56,497 --> 00:39:58,395 Καλά. Πάμε λοιπόν. 894 00:39:58,498 --> 00:40:00,571 (γουργούρισμα) 895 00:40:04,344 --> 00:40:05,671 VANESSA: Ναι, ορίστε. Έκανε κλικ. 896 00:40:05,773 --> 00:40:08,280 ΝΤΑΝ Χ.: Εκεί είναι. Είναι ενεργοποιημένο. 897 00:40:08,382 --> 00:40:09,915 -Κάνε το, Ντέιβ. -Κάνε το. - ΤΣΑΡΛΣ: Κάνε το! 898 00:40:10,017 --> 00:40:11,714 ΓΚΑΡΥ: Ορίστε! 899 00:40:14,186 --> 00:40:16,318 -Ναι! -Τώρα αφήστε το. 900 00:40:16,420 --> 00:40:18,922 Σπρώξτε το πίσω. Ορίστε. 901 00:40:19,024 --> 00:40:20,019 Κάνοντας τρύπα. 902 00:40:22,026 --> 00:40:24,094 - Σκέφτεσαι τον μπαμπά σου αυτή τη στιγμή; - ΝΤΕΪΒ: Ναι, καλά, 903 00:40:24,196 --> 00:40:25,923 το έσπρωξε πέρυσι. 904 00:40:26,025 --> 00:40:29,231 -Έκανε. -VANESSA: Το έκανε. -Ναι. Έτσι... 905 00:40:29,333 --> 00:40:31,269 Πραγματικά πιστεύω, Νταν, 906 00:40:31,371 --> 00:40:32,804 υπάρχει-κάτι υπάρχει εκεί κάτω. 907 00:40:32,906 --> 00:40:34,105 Πραγματικά το κάνω. 908 00:40:34,207 --> 00:40:36,134 Ήρθε η ώρα να το φτάσουμε. 909 00:40:37,775 --> 00:40:39,803 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Ως τα τεράστια χαλύβδινα κιβώτια 910 00:40:39,906 --> 00:40:41,112 προχωρήστε πιο βαθιά στη γη 911 00:40:41,214 --> 00:40:42,746 στην τοποθεσία ανασκαφής του Money Pit, 912 00:40:42,848 --> 00:40:46,651 η προσμονή για α ιστορική ανακάλυψη 913 00:40:46,753 --> 00:40:50,154 Το δεν ήταν ποτέ καλύτερο για αδέρφια Rick και Marty Lagina 914 00:40:50,256 --> 00:40:52,019 και την ομάδα τους στο Oak Island. 915 00:40:52,121 --> 00:40:55,786 Είναι ένα συναίσθημα που ενισχύεται από τα ομόλογα που μοιράζονται, 916 00:40:55,888 --> 00:40:57,760 όχι μόνο μεταξύ τους, 917 00:40:57,862 --> 00:41:00,295 αλλά και με το γενιές ανδρών και γυναικών 918 00:41:00,397 --> 00:41:02,861 που ήρθε πριν από αυτούς. 919 00:41:02,963 --> 00:41:04,733 Ειδικά αυτά που έδωσαν τη ζωή τους 920 00:41:04,835 --> 00:41:08,100 προσπαθεί να αποκαλύψει τα μυστικά του νησιού. 921 00:41:08,202 --> 00:41:12,642 Αλλά αν ο Ρικ, ο Μάρτι και η ομάδα μπορεί επιτέλους να φτάσει 922 00:41:12,744 --> 00:41:14,805 τι υπάρχει στο κάτω μέρος του το θρυλικό Money Pit, 923 00:41:14,907 --> 00:41:17,746 τι θα αποκαλυφθεί; 924 00:41:17,848 --> 00:41:21,284 Ανεκτίμητα τεχνουργήματα αρχαίου πολιτισμού; 925 00:41:21,386 --> 00:41:23,549 Ιεροί θρησκευτικοί θησαυροί; 926 00:41:23,651 --> 00:41:26,691 Ένα πράγμα φαίνεται σίγουρο. 927 00:41:26,793 --> 00:41:32,025 Ό,τι κι αν είναι πιθανό αλλάξτε το ιστορικό όπως το ξέρουμε. 928 00:41:35,461 --> 00:41:37,996 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Την επόμενη φορά, σε Η Κατάρα του Νησί Ουκ... 929 00:41:38,099 --> 00:41:39,800 -ΡΙΚ: Έρχεται. -Αυτή είναι η περιοχή Money Pit. 930 00:41:39,903 --> 00:41:41,338 Εντάξει, έχουμε μια ευκαιρία στον θησαυρό. 931 00:41:41,440 --> 00:41:42,971 RICK: Είμαστε στο σωστό σημείο. 932 00:41:43,073 --> 00:41:44,441 ΜΑΡΤΥ: Ανυπομονώ να δω τι βγαίνει από αυτήν την τρύπα. 933 00:41:44,543 --> 00:41:45,739 RICK: Είσαι σίγουρος ότι είναι κόκαλο; 934 00:41:45,841 --> 00:41:47,771 Είναι μεγάλο. Μάλλον είναι ανθρώπινο οστό. 935 00:41:47,873 --> 00:41:49,977 -Είναι ο πάτος ενός βαρελιού. -ΚΡΕΓΚ: Τι θα ήταν ένα βαρέλι να κάνεις εκεί κάτω; 936 00:41:50,079 --> 00:41:52,176 Αυτό είναι ένα συστατικό του την αρχική μνήμη θησαυρού. 937 00:41:52,278 --> 00:41:56,380 Θεέ μου! Είναι ένα δαχτυλίδι! Αυτό είναι ένα δαχτυλίδι, φίλε! 938 00:41:56,482 --> 00:41:57,615 ΤΣΑΡΛΣ ΛΟΥΤΟΝ-ΜΠΡΑΙΝ: Φαίνεται ότι ήταν λαξευμένο 939 00:41:57,717 --> 00:42:00,321 πριν από το 1730. 940 00:42:00,423 --> 00:42:01,455 Πιθανώς ισπανικά. 941 00:42:01,557 --> 00:42:03,625 Επιστρέψαμε στις επιχειρήσεις! 942 00:42:03,727 --> 00:42:05,190 ΥΠΟΤΙΤΛΟΙ ΠΑΡΕΧΕΤΑΙ ΑΠΟ Α Ε ΔΙΚΤΥΑ